Purple Rain - The Hollies

Never meant to cause you any sorrow

Never meant to cause you any pain

I just wanted to one time see you laughin'

Only wanted to see you laughin' in the purple rain



Purple rain purple rain

Purple rain purple rain

Purple rain purple rain

Only wanted to see you laughing in the purple rain



I never meant to be your weekend lover

Only wanted to be some kind of friend

Darlin' I could never leave you for another

Such a shame our friendship had to end



chorus x 4



Purple Rain x 4



Only wanted to see you laughing in the purple rain

Je n'ai jamais voulu vous faire de peine

Je n'ai jamais voulu vous causer de douleur

Je voulais juste te voir rire une fois

Je voulais seulement te voir rire sous la pluie violette



Pluie violette Pluie violette

Pluie violette Pluie violette

Pluie violette Pluie violette

Je voulais seulement te voir rire sous la pluie violette



Je n'ai jamais voulu être ton amoureux du week-end

Je voulais juste être une sorte d'ami

Darlin 'je ne pourrais jamais te quitter pour un autre

Une telle honte que notre amitié a dû prendre fin



choeur x 4



Pluie violette x 4



Je voulais seulement te voir rire sous la pluie violette