Set Fire To The Face On Fire - The Blood Brothers

fire! fire! fire!

orange yellow and black flesh trees bloom fire fire fire
i'm trapped inside this motel 6 on fire, fire, fire
those young fists clenched in the air
make a million millionaires
set fire to the ships on fire!
set fire to the hips on fire!

constellations strung up like barbed wire, wire, wire
i'm drinking cement like it's going out of style, style, style
those cold hooks, cemetery claws
raking out the infants' jaws
set fire to the horse on fire!
set fire to the dress on fire!
set fire to the stage on fire!
set fire to the stars on fire!

now i'm tied to a seagull's back-yeah, fire, fire, fire
and all those black-haired bandits try to lure me down with their songs and
choir, choir, choir
i'd rather shoot up a syringe filled with fire, fire, fire
than go to bed with sounds so vacant and tired tired tired

what's the sound of a cashing check?
what's the sound of a gag reflex?
like speakers crushed beneath an empty tank
blowing the ugly off an airbrushed face

set fire to the drums on fire!
set fire to the lions on fire!
set fire to the house on fire!
set fire to the face on fire!

Feu! Feu! Feu!

arbres à chair jaune et noire orange fleurissent feu feu feu
Je suis piégé dans ce motel 6 en feu, en feu, en feu
ces jeunes poings serrés en l'air
faire un million de millionnaires
mettre le feu aux navires en feu!
mettre le feu aux hanches en feu!

constellations tendues comme du fil de fer barbelé, du fil de fer, du fil de fer
Je bois du ciment comme s'il sortait du style, du style, du style
ces crochets froids, ces griffes de cimetière
ratisser les mâchoires des nourrissons
mettre le feu au cheval en feu!
mettre le feu à la robe en feu!
mettre le feu à la scène!
mettre le feu aux étoiles en feu!

maintenant je suis attaché au dos d'une mouette-ouais, feu, feu, feu
et tous ces bandits aux cheveux noirs essaient de m'attirer avec leurs chansons et
choeur, choeur, choeur
Je préfère tirer sur une seringue remplie de feu, de feu, de feu
que d'aller au lit avec des sons si vides et fatigués fatigués fatigués

quel est le son d'un chèque d'encaissement?
quel est le son d'un réflexe nauséeux?
comme des haut-parleurs écrasés sous un réservoir vide
soufflant le laid sur un visage à l'aérographe

mettre le feu aux tambours en feu!
mettre le feu aux lions en feu!
mettre le feu à la maison!
mettre le feu au visage en feu!