Unutmamal - Tarkan

Bir anlýkmýþ dediler

(They said it was just for a moment)

Kýrýldým yâr

(I was heartbroken, darling)



Aldatýyor dediler

(They said you were betraying)

Aldýrmýyor dediler

(They said you didn't care)

Yýkýldým yâr

(I collapsed, darling)



Deli gibi yürekten sevmeli

(One must love crazily by heart)

Uðruna dünyalarý vermeli

(Must give the worlds for the other's sake)

Ýncitmemeli sevenleri

(Mustn't hurt the one who loves)

Deðerlerini bilmeli

(Must appreciate it's worth)

Oooo



Unutmamalý o güzel günleri

(Mustn't forget those beautiful ways)

Anýlarla gönülleri hoþ tutmalý

(Must keep it's heart pleasant with the memories)

Avutabilmeli

(Must be able to soothe)



Hatýrlamalý, sevgiyle anmalý

(Must remember, must remember with love)

Ümitlerle yarýnlarý hoþ tutmalý

(Must keep the tomorrows plesant with the hopes)

Ayýrmamalý

(Mustn't set apart

Détendeur Bir anl?km??

(Ils ont dit que c'était juste pour un moment)

K?r?ld?m y?r

(J'avais le c?ur brisé, chérie)



Dédicateur Aldat?yor

(Ils ont dit que vous trahissiez)

Dédicateur Ald?rm?yor

(Ils ont dit que tu t'en fichais)

Y?k?ld?m y?r

(Je me suis effondré, chérie)



Deli gibi y?rekten sevmeli

(Il faut aimer follement par c?ur)

U?runa d?nyalar? vermeli

(Doit donner les mondes pour le bien de l'autre)

?ncitmemeli sevenleri

(Ne doit pas blesser celui qui aime)

De?erlerini bilmeli

(Doit apprécier sa valeur)

Oooo



Unutmamal? o g?zel g?nleri

(Ne pas oublier ces belles façons)

An?larla g?n?lleri ho? tutmal?

(Doit garder son c?ur agréable avec les souvenirs)

Avutabilmeli

(Doit pouvoir apaiser)



Hat?rlamal?, sevgiyle anmal?

(Doit se souvenir, doit se souvenir avec amour)

?mitlerle yar?nlar? ho? tutmal?

(Doit garder les lendemains satisfaits des espoirs)

Ay?rmamal?

(Ne doit pas être mis à part