Whatever - Tali

i'm sick of telling you all the time,

of justifying whats on my mind

i wish you'd make some sense, you're all over the place

you make me feel like i never wanna see your face.

i dont need to hear the lies you tell

i'm starting to think i don't know you that well



im trying my best not to care (i gotta let you go)

but you follow me around everywhere



when you say you dont need me (not ever)

then you call just to tell me (it's forever)

maybe i should wait for something better,

dont wanna be together

he loves me, he loves me not

whatever



don't you cry and don't you beg

don't you suck up to me, don't you mess with my head

you're just a boy, but you think you're the man

better learn how to treat me as fast as you can



it's time for me to move on (i'm so over you)

so when i wake up you had better be gone



when you say you don't need me (not ever)

then you call just to tell me (its forever)

maybe i should wait for something better

dont wanna be together

he loves me, he loves me not

whatever



take a long hard look at me

now im gonna set you free

out of the world, and out of my life

cause now we're history



when you say you dont need me (not ever)

then you call just to tell me (its forever)

maybe i should wait for something better

dont wanna be together

he loves me, he loves me not

when you say you dont need me (not ever)

then you call just to tell me (its forever)

maybe i should wait for something better

don't wanna be together

he loves me, he loves me not

he loves me, he loves me not

he loves me, loves me not

whatever

j'en ai marre de te le dire tout le temps,

de justifier ce que je pense

je souhaite que vous ayez un sens, vous êtes partout

tu me fais sentir comme si je ne voulais jamais voir ton visage.

je n'ai pas besoin d'entendre les mensonges que vous dites

je commence à penser que je ne te connais pas très bien



Je fais de mon mieux pour ne pas m'en soucier (je dois te laisser partir)

mais tu me suis partout



quand tu dis que tu n'as pas besoin de moi (jamais)

alors tu appelles juste pour me dire (c'est pour toujours)

peut-être que je devrais attendre quelque chose de mieux,

je ne veux pas être ensemble

il m'aime, il ne m'aime pas

peu importe



ne pleure pas et ne supplie pas

ne me suce pas, ne me dérange pas la tête

tu es juste un garçon, mais tu penses que tu es l'homme

mieux vaut apprendre à me traiter aussi vite que possible



il est temps pour moi de passer à autre chose (je suis tellement sur toi)

alors quand je me réveillerai, tu ferais mieux de partir



quand tu dis que tu n'as pas besoin de moi (jamais)

alors tu appelles juste pour me dire (c'est pour toujours)

peut-être que je devrais attendre quelque chose de mieux

je ne veux pas être ensemble

il m'aime, il ne m'aime pas

peu importe



regarde-moi longuement

maintenant je vais te libérer

hors du monde et hors de ma vie

car maintenant nous sommes de l'histoire



quand tu dis que tu n'as pas besoin de moi (jamais)

alors tu appelles juste pour me dire (c'est pour toujours)

peut-être que je devrais attendre quelque chose de mieux

je ne veux pas être ensemble

il m'aime, il ne m'aime pas

quand tu dis que tu n'as pas besoin de moi (jamais)

alors tu appelles juste pour me dire (c'est pour toujours)

peut-être que je devrais attendre quelque chose de mieux

je ne veux pas être ensemble

il m'aime, il ne m'aime pas

il m'aime, il ne m'aime pas

il m'aime, ne m'aime pas

peu importe