Heart And Soul - T Pau

Heart and Soul - T'pau

More than an ocean,

Keeps us apart.

I feel a tearing in half of my heart.

A walk on the water,

Is all that I need.

But miracles are not happening.



You're not even listening to me.

Leaving you ain't easy now,

But loving you's the harder part.

You never want me for myself,

And I've needed you right from the very start.

Oh, won't you stay and try to:



Give a little bit of heart and soul.

Give a little bit of love to grow.

Give a little bit of heart and soul,

And don't you make me beg for love.

Give a sign 'cos' I need to know.

Give a little bit of heart and soul.



Now listen to me.

I wish that I was wrong,

But you don't feel that way.

We drift apart with each passing day.

You never seem to notice any more.



Living in a fantasy,

There's never any room to breath.

Hoping every waking hour,

You'll turn around and say that we can stay.

Won't you even try to:



Give a little bit of heart and soul.

Give a little bit of love to grow.

Give a little bit of heart and soul,

And don't you make me beg for love.

Give a sign 'cos' I need to know.

Give a little bit of heart and soul.



Somehow I lost my way,

Looking to see something in your eyes.

But lover will never compromise.

There is the politics of life.



Give a little bit of heart and soul.

Give a little bit of love to grow.

Give a little bit of heart and soul,

And don't you make me beg for love.

Give a sign 'cos' I need to know.

Give a little bit of heart and soul.

-

Coeur et âme - T'pau

Plus qu'un océan,

Nous sépare.

Je sens une déchirure dans la moitié de mon c?ur.

Une promenade sur l'eau,

Est-ce tout ce dont j'ai besoin.

Mais les miracles ne se produisent pas.



Vous ne m'écoutez même pas.

Te laisser n'est pas facile maintenant,

Mais t'aimer est la partie la plus difficile.

Tu ne me veux jamais pour moi,

Et j'ai eu besoin de vous dès le début.

Oh, tu ne veux pas rester et essayer de:



Donnez un peu de c?ur et d'âme.

Donnez un peu d'amour pour grandir.

Donnez un peu de c?ur et d'âme,

Et ne me faites pas mendier par amour.

Donne un signe 'cos' que j'ai besoin de savoir.

Donnez un peu de c?ur et d'âme.



Maintenant écoutez-moi.

Je souhaite que je me trompe,

Mais vous ne vous sentez pas de cette façon.

Nous nous séparons chaque jour.

Vous ne semblez plus jamais remarquer.



Vivre dans un fantasme,

Il n'y a jamais de place pour respirer.

En espérant chaque heure de réveil,

Vous vous retournerez et direz que nous pouvons rester.

N'essaierez-vous même pas de:



Donnez un peu de c?ur et d'âme.

Donnez un peu d'amour pour grandir.

Donnez un peu de c?ur et d'âme,

Et ne me faites pas mendier par amour.

Donne un signe 'cos' que j'ai besoin de savoir.

Donnez un peu de c?ur et d'âme.



D'une manière ou d'une autre, j'ai perdu mon chemin,

Vous cherchez à voir quelque chose dans vos yeux.

Mais l'amant ne fera jamais de compromis.

Il y a la politique de la vie.



Donnez un peu de c?ur et d'âme.

Donnez un peu d'amour pour grandir.

Donnez un peu de c?ur et d'âme,

Et ne me faites pas mendier par amour.

Donne un signe 'cos' que j'ai besoin de savoir.

Donnez un peu de c?ur et d'âme.

-