When Life - Sliimy

When life put her finger on you
You can say: "shut up"
and to the univer stop
When you cry and when you can't prove
You try to find try but you have none
When you loose and when you're confuse nobody help you nobody care for you
Forget the bad time forget that's right
Right here and...

smiling and laughing
just try to hide what is your life
laughing and smile
you just try to make like... and lie

When life put her finger on me
I try to say stop but people don't understand
i'm just me just living in my dream
but maybe they're jealous 'cause they haven't got
When i'm in peace and serenity my mother's suicid come and break all
And daddy left home now i'm alone
right here and...

smiling and laughing
just try to hide what is your life
laughing and smile
you just try to make like and try to

To take a new way
But i will stay in my fairy tell nothing over my shoulder

I'm not going to cry for us i don't wanna apologize
you can go ahead that's right!
you can go ahead that's right!
you can go ahead that's right!
you can go ahead that's right!

When life when life
when life put her finger on me
I try to say stop

Quand la vie t'a mis le doigt
Vous pouvez dire: "tais-toi"
et jusqu'à l'arrêt univer
Quand tu pleures et quand tu ne peux pas prouver
Vous essayez de trouver essayer mais vous n'en avez pas
Lorsque vous perdez et que vous êtes confus, personne ne vous aide, personne ne se soucie de vous
Oubliez le mauvais moment, oubliez que c'est vrai
Ici et ...

souriant et riant
essaye juste de cacher ta vie
rire et sourire
vous essayez juste de faire comme ... et de mentir

Quand la vie a mis son doigt sur moi
J'essaye de dire stop mais les gens ne comprennent pas
Je suis juste moi, je vis dans mon rêve
mais peut-être qu'ils sont jaloux parce qu'ils n'ont pas
Quand je suis dans la paix et la sérénité, le suicide de ma mère vient tout casser
Et papa a quitté la maison maintenant je suis seul
ici et ...

souriant et riant
essaye juste de cacher ta vie
rire et sourire
vous essayez juste de faire comme et essayez de

Pour prendre un nouveau chemin
Mais je resterai dans ma fée, ne dis rien par-dessus mon épaule

Je ne vais pas pleurer pour nous, je ne veux pas m'excuser
vous pouvez continuer c'est vrai!
vous pouvez continuer c'est vrai!
vous pouvez continuer c'est vrai!
vous pouvez continuer c'est vrai!

Quand la vie quand la vie
quand la vie a mis son doigt sur moi
J'essaye de dire stop