Kids Vs Adults - Simpsons

Adults! Kids! Adults! Kids! Adults!



Kids,You've had your fun now we've had our fill.

Yeah,You're only here cuz Marge forgot her pill.

Kids, you're all just scadalizing, vandalizing punks.

Channel hopping, Ridlin popping, monkey's, but please don't quit the fanclub!

Kids, I can nag and nag till my hair turns blue.

Kids, you bum my smokes and don't say thank you!

Why can't you be like we are?

Oh what a bunch of brats!

We ought to drown you just like cats!



Adults, you run our lives like your Col. Klink

Adults, you strut around like your farts don't stink.

Adults, your such a drooling, snoring, boozing boring bunch

Surly, meany, three martini lunchers!

I just ate a thumb tack!

Adults, they're always telling us to-- SHUT YOUR TRAPS.

Eh, we're fed up with all of you whippersnaps!

We're trying to get some sleep here, it's almost 6:15.



What's the matter with-

Don't you treat us like-

Can't you just lay off-

We're sick of all of you!



Kids today

Adultes! Des gamins! Adultes! Des gamins! Adultes!



Les enfants, vous vous êtes amusés maintenant, nous avons fait le plein.

Ouais, tu es seulement ici parce que Marge a oublié sa pilule.

Les enfants, vous êtes tous des punks qui scadalisent et vandalisent.

Changement de chaîne, Ridlin popping, singe, mais s'il vous plaît ne quittez pas le fanclub!

Les enfants, je peux harceler et harceler jusqu'à ce que mes cheveux deviennent bleus.

Les enfants, vous fumez mes fumées et ne dites pas merci!

Pourquoi ne peux-tu pas être comme nous?

Oh quelle bande de gosses!

Nous devons vous noyer comme des chats!



Adultes, vous dirigez nos vies comme votre colonel Klink

Adultes, vous vous pavanez comme si vos pets ne puent pas.

Adultes, vous êtes un groupe ennuyeux qui bave, ronfle et boozing

Surement, méchant, trois déjeuners martini!

Je viens de manger un coup de pouce!

Adultes, ils nous disent toujours de ... FERMEZ VOS PIÈGES.

Eh, nous en avons marre de vous tous les whipsnaps!

Nous essayons de dormir un peu ici, il est presque 6h15.



Quel est le problème avec-

Ne nous traitez pas comme-

Ne pouvez-vous pas simplement licencier-

Nous en avons marre de vous tous!



Les enfants aujourd'hui