Family - Sesame Street


Voter pour Family :
Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter
Tweeter

Paroles de Sesame Street - Family

Dad: First was me



Mom: Then was we



(the son and daughter come out)



Mom and Dad: Then was them



All: And that made all of us

And we're a family!

A family!

A family!

Each loves the other

Mother, father, sister, brother!



(they run back behind the screen, then come out again in a repeat of the above, only in different outfits, and each one in a different role.)



Dad: First was me



Mom: Then was we



(the son and daughter come out)



Mom and Dad: Then was them



All: And that made all of us

And we're a family!

A family!

A family!

Each loves the other

Mother, father, sister, brother!



And the dooooog came later on

And so did the cat

And the goldfish

And the turtle and the frog

And the car (don't forget about that)

Until we moved and we sold it



(back behind the screen to change outfits and identities.)



Dad: First was me



Mom: Then was we



(the son and daughter come out)



Mom and Dad: Then was them



All: And that made all of us

And we're a family!

A family!

A family!

Each loves the other

Mother, father, sister, brother!



(back behind the screen, this time coming out dressed as the animals.)



And the dooooog came later on

And so did the cat

And the goldfish

And the turtle and the frog

And the car (don't forget about that)

Until we moved and we sold it



Dad: First was me



Mom: Then was we



Mom and Dad: Then was them



All: And that made all of us

And we're a family!

A family!

A family!

Each loves the other

Mother, father, sister, brother!

It's plain to seeeeee

That we're just a perfectly ordinary

Ordinarily perfect



(Spin around, change outfits)



Perfectly ordinary

Ordinarily perfect



(Spin and change again)



Perfectly ordinary

Ordinarily perfect



(Spin and change again)



FAMILY!



(At that they look at themselves, the last change leaves them wildly mixed up, the girl has a big black mustache, the dad in a wig and ribbons, everything mismatched.)

Imprimer Family - Sesame Street

Video de Sesame Street - Family

Traduction de Sesame Street - Family

Papa: Le premier était moi



Maman: Alors nous étions



(le fils et la fille sortent)



Maman et papa: Alors c'était eux



Tous: Et cela nous a tous fait

Et nous sommes une famille!

Une famille!

Une famille!

Chacun aime l'autre

Mère, père, s?ur, frère!



(Ils courent derrière l'écran, puis ressortent dans une répétition de ce qui précède, uniquement dans des tenues différentes, et chacun dans un rôle différent.)



Papa: Le premier était moi



Maman: Alors nous étions



(le fils et la fille sortent)



Maman et papa: Alors c'était eux



Tous: Et cela nous a tous fait

Et nous sommes une famille!

Une famille!

Une famille!

Chacun aime l'autre

Mère, père, s?ur, frère!



Et le dooooog est venu plus tard

Et le chat aussi.

Et le poisson rouge

Et la tortue et la grenouille

Et la voiture (n'oubliez pas ça)

Jusqu'à ce que nous déménagions et que nous le vendions



(derrière l'écran pour changer de tenue et d'identité.)



Papa: Le premier était moi



Maman: Alors nous étions



(le fils et la fille sortent)



Maman et papa: Alors c'était eux



Tous: Et cela nous a tous fait

Et nous sommes une famille!

Une famille!

Une famille!

Chacun aime l'autre

Mère, père, s?ur, frère!



(de retour derrière l'écran, cette fois sortant déguisé en animal.)



Et le dooooog est venu plus tard

Et le chat aussi.

Et le poisson rouge

Et la tortue et la grenouille

Et la voiture (n'oubliez pas ça)

Jusqu'à ce que nous déménagions et que nous le vendions



Papa: Le premier était moi



Maman: Alors nous étions



Maman et papa: Alors c'était eux



Tous: Et cela nous a tous fait

Et nous sommes une famille!

Une famille!

Une famille!

Chacun aime l'autre

Mère, père, s?ur, frère!

C'est simple à voir

Que nous sommes juste un
parfaitement ordinaire
Normalement parfait



(Tournez-vous, changez de tenue)



Parfaitement ordinaire

Normalement parfait



(Tournez et changez à nouveau)



Parfaitement ordinaire

Normalement parfait



(Tournez et changez à nouveau)



FAMILLE!



(À ce qu'ils se regardent, le dernier changement les laisse follement mélangés, la fille a une grosse moustache noire, le père dans une perruque et des rubans, tout dépareillé.)

Commentaires sur Sesame Street - Family

Aucun commentaire sur Family pour l'instant...

Commenter la musique de Sesame Street - Family

D'autres titres de Sesame Street

Thématique sur la chanson : Family de Sesame Street

Haut de page