Guy Love - Scrubs

J.D.]
Let's face the facts about me and you,
A love unspecified.
Though I'm proud to call you "Chocolate Bear,"
The crowd will always talk and stare.

[Turk]
I feel exactly those feelings, too
And that's why I keep them inside.
'Cause this bear can't bear the world's disdain,
And sometimes it's easier to hide,
Than explain our

[J.D. and Turk]
Guy love,
That's all it is,
Guy love,
He's mine, I'm his,
There's nothing gay about it in our eyes.

[Turk]
You ask me 'bout this thing we share,

[J.D.]
And he tenderly replies,

[Turk]
It's guy love

[J.D. and Turk]
Between two guys.

[Turk]
We're closer than the average man and wife,

[J.D.]
That's why our matching bracelets say Turk and J.D.

[Turk]
You know I'll stick by for the rest of my life.

[J.D.]
You're the only man who's ever been inside of me.

[Turk]
Whoa, I just took out his apendix.

[J.D.]
There's no need to clarify,

[Turk]
Oh no?

[J.D.]
Just let it grow more and more each day.
It's like I married my best friend,

[Turk]
But in a totally manly way.

[J.D. and Turk]
Let's go!
It's guy love,
Don't compromise,
The feeeling of some other guy,
Holding up your heart,
Into the sky.

[J.D.]
I'll be there to care through all the lows.

[Turk]
I'll be there to share the highs.

[J.D. and Turk]
It's guy love,
Between two guys.

[J.D.]
And when I say, "I love you, Turk,"
It's not what it implies.

[J.D. and Turk]
It's guy love
Between
Two
Guys

J.D.]
Regardons les faits sur moi et vous,
Un amour non spécifié.
Bien que je suis fier de vous appeler "Chocolate Bear"
La foule parlera et regardera toujours.

[Turc]
Je ressens exactement ces sentiments aussi
Et c'est pourquoi je les garde à l'intérieur.
Parce que cet ours ne supporte pas le dédain du monde,
Et parfois, il est plus facile de se cacher,
Que d'expliquer notre

[J.D. et Turc]
Amour de gars,
C'est tout,
Amour de gars,
Il est à moi, je suis à lui,
Il n'y a rien de gai dans nos yeux.

[Turc]
Tu me demandes ce que nous partageons,

[J.D.]
Et il répond tendrement,

[Turc]
C'est l'amour des gars

[J.D. et Turc]
Entre deux mecs.

[Turc]
Nous sommes plus proches que l'homme et la femme,

[J.D.]
C'est pourquoi nos bracelets assortis indiquent Turk et J.D.

[Turc]
Tu sais que je resterai pour le reste de ma vie.

[J.D.]
Tu es le seul homme qui ait jamais été en moi.

[Turc]
Whoa, je viens de sortir son appendice.

[J.D.]
Il n'est pas nécessaire de clarifier,

[Turc]
Oh non?

[J.D.]
Laissez-le grandir de plus en plus chaque jour.
C'est comme si j'avais épousé ma meilleure amie,

[Turc]
Mais d'une manière totalement virile.

[J.D. et Turc]
Allons-y!
C'est l'amour des gars,
Ne faites pas de compromis,
L'affaiblissement d'un autre gars,
Tenant ton c?ur,
Dans le ciel.

[J.D.]
Je serai là pour m'occuper de tous les bas.

[Turc]
Je serai là pour partager les hauts.

[J.D. et Turc]
C'est l'amour des gars,
Entre deux mecs.

[J.D.]
Et quand je dis: "Je t'aime, Turk,"
Ce n'est pas ce que cela implique.

[J.D. et Turc]
C'est l'amour des gars
Entre
Deux
Les mecs