My Old Pal Blues (Dedicated To The Memory Of Leroy Carr) - Scrapper Blackwell

I woke up this morning, couldn't hardly get out of my bed (2x)

When I got the news, that Leroy Carr was dead



I run to the window, and I throwed up the blinds (2x)

I stood there wondering, and just couldn't keep from crying



The day of his funeral, I hated to see Leroy's face (2x)

Because I know there's no one, could ever take his place



Then off to the funeral, then to the burying ground (2x)

My heart was breaking, as they lowered him down



He's done singing, he's done playing, you'll never hear his voice no more (2x)

He was a real good pal, and I'll miss him everywhere I go.

Je me suis réveillé ce matin, je ne pouvais pas à peine sortir de mon lit (2x)

Quand j'ai appris la nouvelle, que Leroy Carr était mort



Je cours vers la fenêtre et jette les stores (2x)

Je me tenais là à me demander, et je ne pouvais tout simplement pas m'empêcher de pleurer



Le jour de ses funérailles, je détestais voir le visage de Leroy (2x)

Parce que je sais qu'il n'y a personne, ne pourra jamais prendre sa place



Puis direction les funérailles, puis le cimetière (2x)

Mon c?ur se brisait, alors qu'ils l'abaissaient



Il a fini de chanter, il a fini de jouer, vous n'entendrez plus sa voix (2x)

C'était un très bon copain, et il me manquera partout où je vais.