I Want To Be Brave - Sarah Slean

Madeliene

Shall her story end?

With this aftermath music,

My broken French?

Heal her, if you can

Pray the lions aren't waiting

Take her hand



I want to be brave, I want to be brave,

But the night goes up in flames

The courage we need

A fury to tame this madness --



No more will I count the dead

Bending gathering words he should have said

When night falls it scrapes his knees

We watch the houses on fire

And she says to me



I want to be brave, I want to be brave

But I don't think I'll love again

The dark is so deep,

I've lost my way in this madness --



Over time good must go, and are we safe yet?

Madeliene, can I escape again?

Out of a dragonfly jar, am I safe yet?

Madeliene

Son histoire se terminera-t-elle?

Avec cette musique de suite,

Mon français cassé?

Guéris-la si tu peux

Priez que les lions n'attendent pas

Prends sa main



Je veux être courageux, je veux être courageux,

Mais la nuit s'enflamme

Le courage dont nous avons besoin

Une furie pour apprivoiser cette folie -



Je ne compterai plus les morts

Pliant en rassemblant des mots qu'il aurait dû dire

Quand la nuit tombe, il se gratte les genoux

Nous regardons les maisons en feu

Et elle me dit



Je veux être courageux, je veux être courageux

Mais je ne pense pas que j'aimerai encore

L'obscurité est si profonde,

J'ai perdu mon chemin dans cette folie -



Au fil du temps, le bien doit disparaître, et sommes-nous encore en sécurité?

Madeliene, puis-je m'échapper à nouveau?

Sorti d'un pot de libellule, suis-je encore en sécurité?