Day After Day - SBA

Baby, I can't be yours forever
Because every story's got an end
Sorry for everything I've said
But now I gotta take another way

Sorry for being boring
But I can't lie no more

Day after day everything's the same
Day after day I am not myself
And everytime you kiss my face
I just wanna runaway
Sorry babe for all that I've said
But now I gotta take another way

So now, we're not together
I can ask you to be friends
But it's the worst thing I could say
I know I know you're gonna snap out of it
You're a wonderful girl, and I mean it
But I don't wanna keep a bad memory

Sorry for being boring
But I can't lie no more

Day after day everything's the same
Day after day I am not myself
And everytime you kiss my face
I just wanna runaway
Sorry babe for all that I've said
But now I gotta take another way

Life is short and I 've got a lot of things to learn
And I don't want, no, I don't want to rot here ..

Day after day everything's the same
Day after day I am not myself

And I'm so sick of everyday
Yeah I just wanna turn the page
Sorry but you can't stop me babe
So back off now let me on my way

Day after day (everything's the same)
Day after day (I am not myself)
And everytime you kiss my face
I just wanna runaway
Sorry babe for all that I've said
But now I gotta take another way...

Bébé, je ne peux pas être à toi pour toujours
Parce que chaque histoire a une fin
Désolé pour tout ce que j'ai dit
Mais maintenant je dois prendre un autre chemin

Désolé d'être ennuyeux
Mais je ne peux plus mentir

Jour après jour, tout est pareil
Jour après jour je ne suis pas moi-même
Et chaque fois que tu embrasses mon visage
Je veux juste m'enfuir
Désolé bébé pour tout ce que j'ai dit
Mais maintenant je dois prendre un autre chemin

Alors maintenant, nous ne sommes pas ensemble
Je peux te demander d'être amis
Mais c'est la pire chose que je puisse dire
Je sais que je sais que tu vas t'en sortir
Tu es une fille merveilleuse, et je le pense
Mais je ne veux pas garder un mauvais souvenir

Désolé d'être ennuyeux
Mais je ne peux plus mentir

Jour après jour, tout est pareil
Jour après jour je ne suis pas moi-même
Et chaque fois que tu embrasses mon visage
Je veux juste m'enfuir
Désolé bébé pour tout ce que j'ai dit
Mais maintenant je dois prendre un autre chemin

La vie est courte et j'ai beaucoup de choses à apprendre
Et je ne veux pas, non, je ne veux pas pourrir ici ...

Jour après jour, tout est pareil
Jour après jour je ne suis pas moi-même

Et j'en ai tellement marre de tous les jours
Ouais je veux juste tourner la page
Désolé mais tu ne peux pas m'arrêter bébé
Alors recule maintenant laisse-moi sur mon chemin

Jour après jour (tout est pareil)
Jour après jour (je ne suis pas moi-même)
Et chaque fois que tu embrasses mon visage
Je veux juste m'enfuir
Désolé bébé pour tout ce que j'ai dit
Mais maintenant je dois prendre un autre chemin ...