Boulevard Lady - S.G. Swain

It was late last night in the city

didn't have nothin' to do

me and the boys was cruisin'

up and down the avenue

when all of the sudden out of nowhere

stepped this foxy sweet young thing

she had eyes that looked like fire

boy, she made my poor heart sing

so I said "hey there baby"

she said "huhh, better go on home,

you better leave me alone."

Hey!



Boy, this chick really knocked me out

you know she was so out-a-sight

she had a walk like Mona Lisa (huh?)

with those pants pulled real tight.

when I finally got to the corner

I left the boys back in the ride

I was trying to think of what to say to my little honey

as I pulled her by my side.

but all I could say was "hey there, how ya doin'?"

She said "leave me alone."

Hey!



When I finally snuck up to the corner

trying to think of something cool to say

comes a big silver Continental

happened to pull up her way

and a man with a big pinky diamond

and a smile as long as a mile

he leaned out the window to my little honey

and he flashed her a great cash smile

he said "hey there mama"

she said "mmmmm, drive on honey, take me on home."

Hey!



Oh, oh, oh, my Boulevard Lady

oh, my Boulevard Lady (yeah)

oh, my Boulevard Lady (say you're breakin' my heart)

Boulevard Lady (yeah, yeah, yeah)

(repeat)

Il était tard hier soir dans la ville

n'avait rien à faire

moi et les garçons naviguions

monter et descendre l'avenue

quand tout à coup sortir de nulle part

intensifié cette jeune chose douce foxy

elle avait des yeux qui ressemblaient à du feu

garçon, elle a fait chanter mon pauvre c?ur

alors j'ai dit "salut bébé"

elle a dit "hein, tu ferais mieux de rentrer à la maison,

tu ferais mieux de me laisser tranquille. "

Hé!



Mec, cette nana m'a vraiment assommé \u003cbr />
tu sais qu'elle était si loin

elle a fait une promenade comme Mona Lisa (hein?)

avec ce pantalon très serré.

quand je suis enfin arrivé au coin

J'ai laissé les garçons dans la balade

J'essayais de penser à quoi dire à mon petit miel

comme je l'ai tirée à mes côtés.

mais tout ce que je pouvais dire était "hé là, comment ça va?"

Elle a dit "laisse-moi tranquille".

Hé!



Quand je me suis enfin faufilé dans le coin

essayer de penser à quelque chose de cool à dire

vient un gros Continental argenté \u003cbr />
est arrivé à tirer son chemin

et un homme avec un gros diamant pinky

et un sourire aussi long qu'un mile

il s'est penché par la fenêtre vers mon petit miel

et il lui a fait un grand sourire en espèces

il a dit "salut maman"

elle a dit "mmmmm, conduisez sur le miel, emmenez-moi à la maison."

Hé!



Oh, oh, oh, ma Boulevard Lady

oh, ma Boulevard Lady (ouais)

oh, ma Boulevard Lady (dis que tu me brises le c?ur)

Boulevard Lady (ouais, ouais, ouais)

(répéter)