Life In Detail - Robert Palmer

Who could tell just what might happen ?
Sometimes you're gonna feel a shock.
You got your carbonet - you think you're laughin'
It may hit you like a ton of rock.

You see your life in detail
Such a close-up view
From another angle
Like another you

It's that feelin' again
Do you remember when ?
You were so confused
You knew ever y thing

You thought that happiness was automatic
That you were livin' in MEAN time

It's that feelin' again
Do you remember when ?
you had it all sown-up
And then you call a friend

A, like a life in detail
Such a close-up view
Like a mirrored image
Of another you

You were after Mr. Energenic
Now you wonder why you feel so alone
That you're under anethestetic
Makes you wonder where you're comin' from

It's like the feelin' again
Do you remember when ?
You were so convinced
You knew everything

Like a life in detail
Such a close-up view
From another angle
Like another you.

Qui pourrait dire ce qui pourrait arriver?
Parfois, tu vas ressentir un choc.
Vous avez votre carbonet - vous pensez que vous riez
Cela peut vous frapper comme une tonne de roche.

Vous voyez votre vie en détail
Une telle vue rapprochée
Sous un autre angle
Comme un autre

C'est encore ce sentiment
Tu te souviens quand?
Tu étais tellement confus
Tu savais chaque chose

Tu pensais que le bonheur était automatique
Que tu vivais en temps MOYEN

C'est encore ce sentiment
Tu te souviens quand?
tu as tout semé
Et puis tu appelles un ami

A, comme une vie en détail
Une telle vue rapprochée
Comme une image en miroir
D'un autre toi

Vous étiez après M. Energenic
Maintenant tu te demandes pourquoi tu te sens si seul
Que tu es sous anesthésie
Vous fait vous demander d'où vous venez

C'est comme la sensation à nouveau
Tu te souviens quand?
Tu étais tellement convaincu
Tu savais tout

Comme une vie en détail
Une telle vue rapprochée
Sous un autre angle
Comme un autre toi.