Persistent Vision - Rites Of Spring

I was the champion of forgive forget

But I haven't found a way

To forgive you yet

And though I know you and I are through

All my thoughts are lines converging in on you



I wish sometimes, the mind were blind



I see - What must be seen

To feel - What can't be real

To know - What's done is done - it goes on and on



I am the victim of a persistent vision

It tracks me down with it's precision

And though I know you're not in my eyes

I can't seem to clear you from my mind



I wish sometimes, the mind were blind



I see - What must be seen

To feel - What can't be real

To know - What's done is done - goes on and on



Help me. I can't see at all.



I was the champion of forgive forget

But I havent a way to forgive you yet

and though I know you're not in my eyes

I can't clear persistent vision

J'étais le champion du pardon oublie

Mais je n'ai pas trouvé de moyen

Pour vous pardonner encore

Et même si je sais que vous et moi sommes passés

Toutes mes pensées sont des lignes convergeant vers toi



J'aurais aimé que parfois, l'esprit soit aveugle



Je vois - Que faut-il voir

Ressentir - Ce qui ne peut pas être réel

À savoir - Ce qui est fait est fait - ça continue encore et encore



Je suis victime d'une vision persistante

Il me traque avec sa précision

Et même si je sais que tu n'es pas à mes yeux

Je n'arrive pas à vous effacer de mon esprit



J'aurais aimé que parfois, l'esprit soit aveugle



Je vois - Que faut-il voir

Ressentir - Ce qui ne peut pas être réel

Pour savoir - Ce qui est fait est fait - continue encore et encore



Aidez moi. Je ne vois pas du tout.



J'étais le champion du pardon oublie

Mais je n'ai pas encore de moyen de te pardonner

et même si je sais que tu n'es pas à mes yeux

Je ne peux pas effacer la vision persistante