There You Are - Rich Mullins

I stood on that Cherokee Plain,

And the Cimeron broke free and jumped its banks

All in a rush of life.

The thunderhead roared out its song,

And it gave what was too much for it to hold.

And so must I.



And You light the sun to lead me.

Send the wind to be my guide.

Just the wonder of this prairie,

So lonely and so alive.

And the song the moon is singin'

With the rain and with the fire.



Says there You are.

(There You are)

There You are

In front of me.



The antelopes' white flashing flanks

Sparked in the heart of the Cheyenne breaks,

Only to disappear.

Just like this memory of what once was my home.

And as I move beyond everything I've known,

You pull me near.



And You light the sun to lead me.

Send the wind to be my guide.

Just the wonder of this prairie,

So lonely and so alive.

And the song the moon is singin'

With the rain and with the fire.



Says there You are.

(There You are)

There You are



And Your kingdom sings of a glory.

Of a power that is Yours alone.

And You're the one breathed into the many.

You're faith, You're love, and the hope.

As we lay our hearts before You

Our hands are free to let go.



And there You are.

(There You are)

There You are

In front of me.

Je me tenais sur cette plaine Cherokee,

Et le Cimeron s'est libéré et a sauté ses berges

Le tout dans une ruée vers la vie.

Le thunderhead rugit sa chanson,

Et il a donné ce qu'il y avait de trop pour qu'il puisse tenir.

Et moi aussi.



Et tu allumes le soleil pour me conduire.

Envoyez le vent pour être mon guide.

Juste la merveille de cette prairie,

Si seul et si vivant.

Et la chanson que la lune chante

Avec la pluie et le feu.



Dit que vous y êtes.

(Vous y êtes)

Vous y êtes

Devant moi.



Flancs blancs clignotants des antilopes

Étincelé au c?ur des pauses Cheyenne,

Seulement pour disparaître.

Tout comme ce souvenir de ce qui était autrefois ma maison.

Et comme je vais au-delà de tout ce que j'ai connu,

Tu me rapproche.



Et tu allumes le soleil pour me conduire.

Envoyez le vent pour être mon guide.

Juste la merveille de cette prairie,

Si seul et si vivant.

Et la chanson que la lune chante

Avec la pluie et le feu.



Dit que vous y êtes.

(Vous y êtes)

Vous y êtes



Et ton royaume chante d'une gloire.

D'une puissance qui est à vous seule.

Et c'est toi qui as respiré le plus.

Vous êtes la foi, vous êtes l'amour et l'espoir.

Alors que nous mettons nos c?urs devant vous

Nos mains sont libres de se laisser aller.



Et vous y êtes.

(Vous y êtes)

Vous y êtes

Devant moi.