Ashes To Ashes - Rammstein

Translation To: Asche Zu Asche)



Warm body

hot cross

wrong judgment

cold grave



I now lie on the cross

they hammer nails into me

the fire purifies the soul

and remaining is a mouthful of

ashes



I will return

in ten days

as your shadow

and I will hunt you down



Secretly I will rise from the dead

and you will plead for mercy

then I will kneel in your face

and stick my finger in the ashes



Ashes to ashes

and dust to dust

Traduction à: Asche Zu Asche)



Corps chaud

croix chaude

mauvais jugement

tombe froide



Je m'allonge maintenant sur la croix

ils enfoncent des clous en moi

le feu purifie l'âme

et restant est une bouchée de

cendres



Je reviendrai

dans dix jours

comme ton ombre

et je te traquerai



En secret, je ressusciterai des morts

et vous plaiderez pour la miséricorde

alors je m'agenouillerai sur ton visage

et mets mon doigt dans les cendres



Cendres en cendres

et poussière à poussière