In The Morning - Puggy

Well I thought I heard you laughing
When all I needed was a second
Just to make you cry
Is sympathy too much to ask when
Everybody around you wants to see you die
All I wanted was a friendly face to
Talk about a little peace
And I'll tell you why
If we're all concerned with faith
You might consider a little taste of a night like life

Hey you
Don't you want to live like my kind
Hey you
Don't you want to drink it like red wine
It's not what you think
We're all easy going and sometimes
We just want to be your friends

For a while
Bye bye
I've got to fly
You see the problem with this option
Is the matches leave some ashes
on the road back home
So I guess I'd better be leaving
As I've hurt somebody's feelings
And they'll burn me alive

Hey you
Don't you want to live like my kind
Hey you
Don't you want to drink it like red wine
It's not what you think
We're all easy going and sometimes
We just want to be your friends
Goodnight all my children
See you in the morning

Et bien je pensais t'avoir entendu rire
Quand tout ce dont j'avais besoin était une seconde
Juste pour te faire pleurer
Est-ce trop de sympathie pour demander quand
Tout le monde autour de toi veut te voir mourir
Tout ce que je voulais, c'était un visage amical
Parlez d'un peu de paix
Et je vais te dire pourquoi
Si nous sommes tous concernés par la foi
Vous pourriez envisager un petit avant-goût d'une nuit comme la vie

Hé toi
Tu ne veux pas vivre comme mon espèce
Hé toi
Tu ne veux pas le boire comme du vin rouge
Ce n'est pas ce que tu penses
Nous sommes tous faciles à vivre et parfois
Nous voulons juste être tes amis

Pour un moment
Bye Bye
Je dois voler
Vous voyez le problème avec cette option
Les allumettes laissent-elles des cendres
sur le chemin du retour
Donc je suppose que je ferais mieux de partir
Comme j'ai blessé les sentiments de quelqu'un
Et ils me brûleront vivant

Hé toi
Tu ne veux pas vivre comme mon espèce
Hé toi
Tu ne veux pas le boire comme du vin rouge
Ce n'est pas ce que tu penses
Nous sommes tous faciles à vivre et parfois
Nous voulons juste être tes amis
Bonsoir tous mes enfants
Je te vois dans la matinée