Voter pour Lei (To You) :
Voter pour Lei (To You) :
lei la donna mia, lei
che non potr lasciare mai
perch ora lo so
per l'eternit il nostro amore durer.
lei la donna mia, lei
e a tutto il mondo grider
che tutta la mia vita, la mia felicit
lei, lei, lei . . .
To you, I give my heart completely,
To you, my love, forevermore,
All that I possess,
My life and nothin' less,
I offer humbly at your door!
To me, you bring a glimpse of heaven,
The world I really never knew,
And in return I'll give,
As long as I may live,
Devotion, only to you!
Original Italian Words and Music by Ugo Calise
with ItalianEnglish lyrics adapted by Ray Charles
lei la donna mia, lei
che non potr lasciare mai
perche ora lo so
per l'eternit il nostro amore durer.
lei la donna mia, lei
e a tutto il mondo grider
che tutta la mia vita, la mia felicit
lei, lei, lei. . .
Pour vous, je donne tout mon c?ur,
A toi, mon amour, pour toujours,
Tout ce que je possède,
Ma vie et rien de moins,
J'offre humblement à votre porte!
Pour moi, vous apportez un aperçu du ciel,
Le monde que je n'ai jamais connu,
Et en retour je donnerai,
Tant que je vivrai,
Dévotion, seulement à vous!
Paroles et musique originales italiennes par Ugo Calise
avec des paroles en anglais et en anglais adaptées par Ray Charles
- The First Christmas (1950 Version) - 0 vue(s)
- Surprisin - 2 vue(s)
- Dear Hearts And Gentle People - 2 vue(s)
- Jingle Bells (1946 Version) - 3 vue(s)
- If Wishes Were Kisses - 10 vue(s)
- Its A Good Day - 2 vue(s)
- When You and I Were Young, Maggie - 2 vue(s)
- Well Meet Again - 1 vue(s)
- Empty Pockets Filled With Love - 0 vue(s)
- Somebody Makes It So - 2 vue(s)
- Scarlet Ribbons - 1 vue(s)
- The Lords Prayer - 2 vue(s)
- I Confess - 2 vue(s)
- The Last Straw - 4 vue(s)
- Then You Can Tell Me Goodbye - 2 vue(s)
- Young Love - 2 vue(s)
- To Know You (Is To Love You) (1959 Version) - 11 vue(s)
- The Days Of Wine And Roses - 3 vue(s)
- Somebody Up There Likes Me - 2 vue(s)
- You Can Do No Wrong - 1 vue(s)