Sleeping Awake (Real) - P.O.D.

Reveal, to me, the mystery,

Can you tell me what it means?

Explain, these motions and metaphors,

Unlock these secrets in me,

Describe, the vision, the meaning is missing,

Won't anybody listen...?



Define, the riddles of my mind,

Nothing is really what it seems,



Dreaming of Zion, awake,

Sleeping awake...

Dreaming of Zion, awake,

Can't stop sleeping awake...



Do you see what I see?

Can you hear what I hear?

Do you feel like I feel?

Can't stop sleeping awake...



Do you see what I see?

Can you hear what I hear?

Do you feel like I feel?

Can't stop sleeping...



Can you, see it, the writing,

Can you tell me what it means?

Translate, the symbols, and make my,

Expressions keep questioning me,

The message that slips in, the meaning is missing,

Won't anybody listen...?



Prophecy,

Can solve it, in these signs,

Nothing is really what it seems...



Dreaming of Zion, awake,

Sleeping awake...

Dreaming of Zion, awake,

Can't stop sleeping awake...



Do you see what I see?

Can you hear what I hear?

Do you feel like I feel?

Can't stop sleeping awake...



Do you see what I see?

Can you hear what I hear?

Do you feel like I feel?

Can't stop sleeping awake...



Do you see, what I see?

Can you hear what I hear?

Do you see what I see?

Can you hear what I hear?

Do you feel like I feel?

Can you dream what I dream?



Do you see what I see?

Can you hear what I hear?

Do you feel like I feel?

Do you dream what I dream?



Can anybody see me?!

Can anybody hear me?

Can anybody feel me?!

Is there anybody out there?!



Dreaming

Révéler, pour moi, le mystère,

Pouvez-vous me dire ce que cela signifie?

Expliquez, ces mouvements et métaphores,

Déverrouillez ces secrets en moi,

Décrivez, la vision, le sens manque,

Personne n'écoutera ...?



Définissez, les énigmes de mon esprit,

Rien n'est vraiment ce qu'il semble,



Rêve de Sion, éveillé,

Dormir éveillé ...

Rêve de Sion, éveillé,

Je ne peux pas arrêter de dormir éveillé ...



Voyez-vous ce que je vois?

Peux-tu entendre ce que j'entends?

Vous sentez-vous comme moi?

Je ne peux pas arrêter de dormir éveillé ...



Voyez-vous ce que je vois?

Peux-tu entendre ce que j'entends?

Vous sentez-vous comme moi?

Je n'arrête pas de dormir ...



Pouvez-vous le voir, l'écriture,

Pouvez-vous me dire ce que cela signifie?

Traduire, les symboles, et faire mon,

Les expressions continuent de m'interroger,

Le message qui se glisse, le sens manque,

Personne n'écoutera ...?



Prophétie,

Peut le résoudre, dans ces signes,

Rien n'est vraiment ce qu'il semble ...



Rêve de Sion, éveillé,

Dormir éveillé ...

Rêve de Sion, éveillé,

Je ne peux pas arrêter de dormir éveillé ...



Voyez-vous ce que je vois?

Peux-tu entendre ce que j'entends?

Vous sentez-vous comme moi?

Je ne peux pas arrêter de dormir éveillé ...



Voyez-vous ce que je vois?

Peux-tu entendre ce que j'entends?

Vous sentez-vous comme moi?

Je ne peux pas arrêter de dormir éveillé ...



Voyez-vous ce que je vois?

Peux-tu entendre ce que j'entends?

Voyez-vous ce que je vois?

Peux-tu entendre ce que j'entends?

Vous sentez-vous comme moi?

Pouvez-vous rêver de ce que je rêve?



Voyez-vous ce que je vois?

Peux-tu entendre ce que j'entends?

Vous sentez-vous comme moi?

Rêvez-vous de ce que je rêve?



Quelqu'un peut-il me voir?!

Quelqu'un peut-il m'entendre?

Quelqu'un peut-il me sentir?!

Y a-t-il quelqu'un là-bas?!



Rêver