Forecaster - Our Last Night

we've fallen down on our way to the top
on our way to the top
i'm trying to find the right words
i'm trying to find the right words
we've almost lost our grip on this
as we look up at the edge
as we look up at the edge
we find gravity defying us
and now we're face first in a fist full of setbacks
we'll make our way to the top
we'll pave the way to the top
we'll pave the way

we'll take this next step onward
because we can't afford to look back now
don't look back down
we'll take this next step onward

listen in for the voices
listen in for the voices

the forecast said the storm would miss
we knew they were wrong when the wind rushed in
the forecast said the storm would miss
we knew they were wrong when the wind rushed in

we'll take this next step onward
because we can't afford to look back now
don't look back down
we'll take this next step onward

listen in for the voices
listen in for the voices
listen in for the voices
listen in for the voices

and while you're looking for the doctor
i'll be looking for the medication
i'll be looking for the medication
and while you're looking for the doctor
i'll be looking for the medication
i'll be looking for the medication
and while you're looking for

nous sommes tombés sur le chemin du sommet
en route vers le sommet
j'essaye de trouver les bons mots
j'essaye de trouver les bons mots
nous avons presque perdu notre emprise sur ce
alors que nous regardons le bord
alors que nous regardons le bord
nous trouvons la gravité qui nous défie
et maintenant nous sommes confrontés en premier dans un poing plein de revers
nous nous dirigerons vers le haut
nous ouvrirons la voie vers le haut
nous ouvrirons la voie

nous allons passer à l'étape suivante
parce que nous ne pouvons pas nous permettre de regarder en arrière maintenant
ne regarde pas en arrière
nous allons passer à l'étape suivante

écoutez les voix
écoutez les voix

les prévisions indiquent que la tempête manquerait
nous savions qu'ils avaient tort quand le vent s'est précipité
les prévisions indiquent que la tempête manquerait
nous savions qu'ils avaient tort quand le vent s'est précipité

nous allons passer à l'étape suivante
parce que nous ne pouvons pas nous permettre de regarder en arrière maintenant
ne regarde pas en arrière
nous allons passer à l'étape suivante

écoutez les voix
écoutez les voix
écoutez les voix
écoutez les voix

et pendant que vous cherchez le docteur
je vais chercher le médicament
je vais chercher le médicament
et pendant que vous cherchez le docteur
je vais chercher le médicament
je vais chercher le médicament
et pendant que vous cherchez