Sordid lives (reprise) - Olivia Newton-John

When the Lord dips us in the gene pool

We get more than Granny's green eyes

We get our Mama's warmth

Our Daddy's cool

And that thang between our thighs

And that's the start of all these troubles

In our sordid lives



Ain't it a bitch sortin' out our sordid lives?

It's a bitch when you come to realize

Crack yourself a box of Cracker Jack

You could get a really shitty prize

It's a bitch sortin' out our sorry little sordid lives

Quand le Seigneur nous plonge dans le patrimoine génétique

Nous obtenons plus que les yeux verts de Granny

Nous obtenons la chaleur de notre maman

Notre papa cool

Et ce thang entre nos cuisses

Et c'est le début de tous ces ennuis

Dans nos vies sordides



N'est-ce pas une salope qui trie nos vies sordides?

C'est une chienne quand tu viens de réaliser

Craquez-vous une boîte de Cracker Jack

Vous pourriez obtenir un prix vraiment merdique

C'est une chienne qui trie nos désolées petites vies sordides