Stay - My Chemical Romance

Say, the lights are really low enough to play,
Would you cast yourself so solitary?
All alone you prove that I was,
Broken down to move and alright,
Battling the loss you live for,
Meant the world to you,

And would you stay right here?
When I tell you,
That someone out there loves you.
Would you stay right here?
Well I'd tell you,
That someone out there loves you after all.

Sometimes it's though it's easier to fall,
Would you catch this and then pick this off the floor,
and in a moment,
if you're walking out the door I'd stop you,
And i'll let you burn,
and if you'd turn to me I'd say this,

would you stay right here?
When I tell you,
That someone out there loves you.
If you stay right here,
Keep attacking you,
That someone out there loves you.

Is there no one, no one out there?
Is there no one who, no one who cares?
And if no one. no one out there?
Is there no one who, no one who cares?

And would you decimate the stars then,
When you go?

And if you stay right here,
When I tell you,
That someone out there loves you.
Stay right here,
Keep attacking you,
That someone out there loves you.

No one, no one out there,
Is there no one who, no one who cares?
And if no one, no one out there,
Is there no one who, no one who cares?

Dis, les lumières sont vraiment assez basses pour jouer,
Souhaitez-vous vous jeter si solitaire?
Tout seul tu prouves que j'étais,
En panne pour bouger et bien,
Lutter contre la perte pour laquelle vous vivez,
Je voulais le monde,

Et voudriez-vous rester ici?
Quand je te dis,
Que quelqu'un vous aime.
Voulez-vous rester ici?
Eh bien, je vous dirais,
Que quelqu'un là-bas vous aime après tout.

Parfois, il est plus facile de tomber,
Pourriez-vous attraper cela et le retirer du sol,
et dans un instant,
si vous sortez, je vous arrête,
Et je te laisse brûler,
et si vous vous tourniez vers moi, je dirais ceci,

voudriez-vous rester ici?
Quand je te dis,
Que quelqu'un vous aime.
Si vous restez ici,
Continuez à vous attaquer,
Que quelqu'un vous aime.

N'y a-t-il personne, personne là-bas?
N'y a-t-il personne qui, personne qui s'en soucie?
Et si personne. personne là-bas?
N'y a-t-il personne qui, personne qui s'en soucie?

Et décimeriez-vous les étoiles alors,
Quand tu vas?

Et si vous restez ici,
Quand je te dis,
Que quelqu'un vous aime.
Restez ici,
Continuez à vous attaquer,
Que quelqu'un vous aime.

Personne, personne là-bas,
N'y a-t-il personne qui, personne qui s'en soucie?
Et si personne, personne là-bas,
N'y a-t-il personne qui, personne qui s'en soucie?