Looking For My Girl - Mungo Jerry

I felt rather homesick lookin' for my girl,

Searchin' for someone who ain't there,

Feelin' quite worried as time went by,

By and by



I talked to Jesus, I spoke to God,

I still couldn't find out quite enough,

What is the answer does it lie here in my head,

Why ? oh why ?



What is the answer?

Does it lie here in my head?

What is the question?

What has been said?



Too many people try to run me up a creek,

Whole lot of fuss about nothin',

Runnin' here, runnin' there, run behind a tree,

Why ? oh why ?



I'm just looking for my .......

Je me sentais plutôt mal du pays à la recherche de ma fille,

Recherche quelqu'un qui n'est pas là,

Se sentant assez inquiet au fil du temps,

Par et par



J'ai parlé à Jésus, j'ai parlé à Dieu,

Je ne pouvais toujours pas en savoir assez,

Quelle est la réponse réside-t-elle ici dans ma tête,

Pourquoi ? oh pourquoi?



Quelle est la réponse?

Se trouve-t-il ici dans ma tête?

Quelle est la question?

Qu'est-ce qui a été dit?



Trop de gens essaient de me faire courir dans un ruisseau,

Beaucoup de bruit pour rien,

Courir ici, courir là, courir derrière un arbre,

Pourquoi ? oh pourquoi?



Je cherche juste mon .......