Shadows - Moonblood

Darkness everywhere, silence everywhere

Trees stand like giants in front of me

A weak wind blows through my hair

Like a ghost wich is going through your body

The shrubs sing the song of fear

The grass sways it with the wind

Shadows



The huge trees with magnificent crowns

Don't let the moon shine down to me

Every step goes into uncertainty

Every look catchs it

Shadows



Hasty it flits through the night

Glowing eyes stare at me

The shrubs sing on the song of fear

My journey through the nightly woods goes on

Everything turns around me

Everywhere are shadows

The branches snap on going

Everywhere are glowing eyes

Everywhere are shadows

Are it the children of the night

They accompany me

Flits past in the trees

As shadows

L'obscurité partout, le silence partout

Les arbres se dressent comme des géants devant moi

Un vent faible souffle dans mes cheveux

Comme un fantôme qui traverse votre corps

Les arbustes chantent le chant de la peur

L'herbe la balance avec le vent

Ombres



Les grands arbres aux couronnes magnifiques

Ne laisse pas la lune briller vers moi

Chaque pas entre dans l'incertitude

Chaque regard l'attrape

Ombres



Hasty il vole dans la nuit

Des yeux brillants me fixent

Les arbustes chantent sur le chant de la peur

Mon voyage à travers les bois nocturnes continue

Tout tourne autour de moi

Partout il y a des ombres

Les branches s'enclenchent

Partout des yeux brillants

Partout il y a des ombres

Sont-ce les enfants de la nuit

Ils m'accompagnent

Passe dans les arbres

Comme des ombres