Believing In Me - Monica

I apologize for what I've done
I admit that I was losing control
Didn't know that I was selling my soul
To someone who didn't care at all
Couldn't see that you were bad for me
Gave so much 'til it was making me weak
Now I can't believe the way that it feels
To finally be free
I've moved on and I'm strong
I'm going back to the place where I know I belong
And I'm glad that you're gone
'Cause you're not what I need, I'm believing in me
I moved on and I'm strong
I'm going back to the place where I know I belong
'Cause I'm right and you're wrong
'Cause you're not what I need, this time I'm believing in me
The love I had for you was so deep
I didn't notice there was something wrong with me
When someone asked me was there anything I need
I would cry and tell them, pray for me
But now I know exactly what it is
So I'm changing up the way that I live
I'm never letting go of my dreams
And baby, you'll see
I've moved on and I'm strong
I'm going back to the place where I know I belong
And I'm glad that you're gone
'Cause you're not what I need, I'm believing in me
I moved on and I'm strong
Going back to the place where I know I belong
'Cause I'm right and you're wrong
You're not what I need, I'm finally believing in me
So, I hope you can forgive me
I'm not gonna be the way that I used to be
Starting over can be so scary
But I'm gonna believe
Promise, I'm not gonna let me down
And my transformation's starting right now
But I'm really glad you stuck around
'Cause you believed in me
So, I've moved on and I'm strong
I'm going back to the place where I know I belong
And I'm glad that you're gone
'Cause you're not what I need, I'm believing in me
I moved on and I'm strong
Going back to the place where I know I belong
'Cause I'm right and you're wrong
You are not what I needed, I'm finally believin' in me
Finally, finally believe in me, me, me
Finally, finally believe in me, me, me

Je m'excuse pour ce que j'ai fait
J'avoue que je perdais le contrôle
Je ne savais pas que je vendais mon âme
À quelqu'un qui s'en fichait
Je ne pouvais pas voir que tu étais mauvais pour moi
J'ai tant donné jusqu'à ce que ça me rende faible
Maintenant, je ne peux pas croire ce que ça fait
Pour enfin être libre
Je suis parti et je suis fort
Je retourne à l'endroit où je sais que j'appartiens
Et je suis content que tu sois parti
Parce que tu n'es pas ce dont j'ai besoin, je crois en moi
Je suis parti et je suis fort
Je retourne à l'endroit où je sais que j'appartiens
Parce que j'ai raison et tu as tort
Parce que tu n'es pas ce dont j'ai besoin, cette fois je crois en moi
L'amour que j'avais pour toi était si profond
Je n'ai pas remarqué qu'il y avait quelque chose qui n'allait pas chez moi
Quand quelqu'un m'a demandé, y avait-il quelque chose dont j'avais besoin
Je pleurerais et leur dirais, prie pour moi
Mais maintenant je sais exactement ce que c'est
Donc je change ma façon de vivre
Je ne lâche jamais mes rêves
Et bébé, tu verras
Je suis parti et je suis fort
Je retourne à l'endroit où je sais que j'appartiens
Et je suis content que tu sois parti
Parce que tu n'es pas ce dont j'ai besoin, je crois en moi
Je suis parti et je suis fort
Revenir à l'endroit où je sais que j'appartiens
Parce que j'ai raison et tu as tort
Tu n'es pas ce dont j'ai besoin, je crois enfin en moi
Alors j'espère que tu peux me pardonner
Je ne serai plus comme avant
Tout recommencer peut être si effrayant
Mais je vais croire
Promis, je ne vais pas me laisser tomber
Et ma transformation commence maintenant
Mais je suis vraiment content que tu sois resté
Parce que tu as cru en moi
Alors j'ai évolué et je suis fort
Je retourne à l'endroit où je sais que j'appartiens
Et je suis content que tu sois parti
Parce que tu n'es pas ce dont j'ai besoin, je crois en moi
Je suis parti et je suis fort
Revenir à l'endroit où je sais que j'appartiens
Parce que j'ai raison et tu as tort
Tu n'es pas ce dont j'avais besoin, je crois enfin en moi
Enfin, croyez enfin en moi, moi, moi
Enfin, croyez enfin en moi, moi, moi