Silence Of The City - McFly

It was Tuesday afternoon,
I got home from work quite soon,
I turned on the tv and,
What did I see?
I saw World War Three,
Staring back at me,
I thought I might wake up to reality,
There wasn?t gonna be,
Yeah,
And all I could see was,
This horrific tragedy.

In the Silence Of The City,
No mobile phones ring,
In the Silence Of The City,
You cannot hear a thing,
In the Silence Of The City,
The smiles are washed away,
In the Silence Of The City,
There?s nothing left to say.

And New York, New York,
So good they named you twice,
The city that never sleeps,
Do you believe your eyes?
And by this act of war,
Big apple is eaten to the core,
And two tall towers,
Crumble to the floor,
And Manhattan isn?t there,
It?s there no more!

In the Silence Of The City,
No mobile phones ring,
In the Silence Of The City,
You cannot hear a thing,
In the Silence Of The City,
The smiles are washed away,
In the Silence Of The City,
There?s nothing left to say.

And hardened New York cops,
With tears in their eyes,
Tired & worn out fire-fighters,
Hoping to hear cries,
And emergency & medics,
Overcome by exhaustion,
And all rescue workers,
Filled with deep emotion.

In the Silence Of The City,
No mobile phones ring,
In the Silence Of The City,
You cannot hear a thing,
In the Silence Of The City,
The smiles are washed away,
In the Silence Of The City,
There?s nothing left to say.

The eleventh of September,
Two thousand & one,
The world trade centre,
And the U.S. Pentagon,
These pictures that we see,
Almost defies belief,
On the streets of New York City,
People are hit by sheer grief.

In the Silence Of The City,
No mobile phones ring,
In the Silence Of The City,
You cannot hear a thing,
In the Silence Of The City,
The smiles are washed away,
In the Silence Of The City,
There?s nothing left to say.

The New York City skyline,
We all admired before,
The tall twin towers,
Simply are there no more.

In the Silence Of The City,
In the Silence Of The City,
In the Silence Of The City,
In the Silence Of The City,
In the Silence Of The City,
In the Silence Of The City,
In the Silence Of The City,
In the Silence.

C'était mardi après-midi,
Je suis rentré du travail assez rapidement,
J'ai allumé la télé et,
Qu'est-ce que j'ai vu?
J'ai vu la Troisième Guerre mondiale,
Me fixant,
Je pensais que je pourrais me réveiller à la réalité,
Il n'y en avait pas,
Ouais,
Et tout ce que je pouvais voir était,
Cette horrible tragédie.

Dans le silence de la ville,
Aucun téléphone portable ne sonne,
Dans le silence de la ville,
Tu n'entends rien,
Dans le silence de la ville,
Les sourires sont emportés,
Dans le silence de la ville,
Il n'y a plus rien à dire.

Et New York, New York,
Tellement bon qu'ils t'ont nommé deux fois,
La ville qui ne dort jamais,
Croyez-vous vos yeux?
Et par cet acte de guerre,
La grosse pomme est mangée au c?ur,
Et deux hautes tours,
Émietter au sol,
Et Manhattan n'est pas là,
Il n'y en a plus!

Dans le silence de la ville,
Aucun téléphone portable ne sonne,
Dans le silence de la ville,
Tu n'entends rien,
Dans le silence de la ville,
Les sourires sont emportés,
Dans le silence de la ville,
Il n'y a plus rien à dire.

Et les flics de New York endurcis,
Les larmes aux yeux,
Pompiers fatigués et usés,
En espérant entendre des cris,
Et les urgences et les médecins,
Vaincu par l'épuisement,
Et tous les secouristes,
Rempli d'émotions profondes.

Dans le silence de la ville,
Aucun téléphone portable ne sonne,
Dans le silence de la ville,
Tu n'entends rien,
Dans le silence de la ville,
Les sourires sont emportés,
Dans le silence de la ville,
Il n'y a plus rien à dire.

Le onze septembre,
2001,
Le World Trade Center,
Et le Pentagone américain,
Ces images que nous voyons,
Défie presque la croyance,
Dans les rues de New York,
Les gens sont frappés de chagrin.

Dans le silence de la ville,
Aucun téléphone portable ne sonne,
Dans le silence de la ville,
Tu n'entends rien,
Dans le silence de la ville,
Les sourires sont emportés,
Dans le silence de la ville,
Il n'y a plus rien à dire.

L'horizon de New York,
Nous avons tous admiré avant,
Les hautes tours jumelles,
Il n'y en a plus.

Dans le silence de la ville,
Dans le silence de la ville,
Dans le silence de la ville,
Dans le silence de la ville,
Dans le silence de la ville,
Dans le silence de la ville,
Dans le silence de la ville,
Dans le silence.