Love For Sale? - Marvelous 3

(B. Walker, J. Fincher, D. Child)



Wining, dining you all night long in a fancy French restaurant.

Candy, roses, diamonds and limousines.

I give ya anything that you want.

You say that gold can't buy your love,

No, it would never do.

Now all my riches turn to dust without you.



If your love was for sale, I would buy it up, buy it up.

If your heart was a wishing well, I would fill it up, fill it up.

If your touch was a prisoner, baby I would put up the bail.

I'd pay any price if your love was for sale.



I'll take you places far away, from Paris to the Taj Mahal.

I'd have you painted in a thousand poses,

But you don't seem to care at all.



You say that money is just a cheap disguise to hide what's really true.

Well I'm just a beggar in your eyes, I'm beggin' you.



If your love was for sale, I would buy it up, buy it up.

If your heart was a wishing well, I would fill it up, fill it up.

If your touch was a prisoner, baby I would put up the bail.

I'd pay any price if your love was for sale.



You say that gold can't buy your love,

No it would never do.

Now all my riches turn to dust without you.

(B. Walker, J. Fincher, D. Enfant)



Gagner, vous diner toute la nuit dans un restaurant français chic.

Bonbons, roses, diamants et limousines.

Je te donne tout ce que tu veux.

Vous dites que l'or ne peut pas acheter votre amour,

Non, ça ne marcherait jamais.

Maintenant, toutes mes richesses se transforment en poussière sans toi.



Si votre amour était à vendre, je l'achèterais, l'achèterais.

Si votre c?ur souhaitait bien, je le remplirais, le remplirais.

Si votre contact était un prisonnier, bébé, je mettrais la caution.

Je paierais n'importe quel prix si votre amour était à vendre.



Je t'emmènerai loin, de Paris au Taj Mahal.

Je te ferais peindre en mille poses,

Mais vous ne semblez pas vous en soucier du tout.



Vous dites que l'argent n'est qu'un déguisement bon marché pour cacher ce qui est vraiment vrai.

Et bien je ne suis qu'un mendiant à tes yeux, je t'en supplie.



Si votre amour était à vendre, je l'achèterais, l'achèterais.

Si votre c?ur souhaitait bien, je le remplirais, le remplirais.

Si votre contact était un prisonnier, bébé, je mettrais la caution.

Je paierais n'importe quel prix si votre amour était à vendre.



Vous dites que l'or ne peut pas acheter votre amour,

Non ça ne ferait jamais.

Maintenant, toutes mes richesses se transforment en poussière sans toi.