Love AinÂ’t Enough - Marvelous 3

(B. Walker, J. Harte, J. Fincher, D. Child, S. Plunkett)



You know I love you and I've done the best I can,

And I tried to be everything you wanted,

And I built these castle walls around our precious love,

But now I see that the castle's haunted.

Oh I tried to make it better and I gave it all I got.

But that don't mean forever – No baby.



Love ain't enough to keep me satisfied,

To keep our love alive.

Love ain't enough to keep from tellin' lies,

When I look into your eyes in the middle of the night.

When the goin' gets rough and the lovin' gets tough,

Baby love ain't enough.



As I lie here naked next to you,

I feel the distance come between us.

Where's the boy and the young girl I once knew?

Where's the innocence?

I guess it's all behind us.

Oh, it hurts to say goodbye.

But the longer I hold on,

The more I'm gonna cry…

Cry, cry, cry baby.



Love ain't enough to keep me satisfied,

To keep our love alive.

Love ain't enough to keep from tellin' lies,

When I look into your eyes in the middle of the night.

When the goin' gets rough and the lovin' gets tough,

Baby love ain't enough.

(B. Walker, J. Harte, J. Fincher, D. Child, S. Plunkett)



Tu sais que je t'aime et j'ai fait de mon mieux,

Et j'ai essayé d'être tout ce que tu voulais,

Et j'ai construit ces murs de château autour de notre précieux amour,

Mais maintenant je vois que le château est hanté.

Oh, j'ai essayé de l'améliorer et j'ai tout donné.

Mais ça ne veut pas dire éternellement - Pas de bébé.



L'amour ne suffit pas à me satisfaire,

Pour garder notre amour vivant.

L'amour ne suffit pas pour éviter de mentir,

Quand je te regarde dans les yeux au milieu de la nuit.

Quand le goin 'devient rude et le lovin' devient dur,

L'amour de bébé ne suffit pas.



Alors que je m'allonge ici nu à côté de toi,

Je sens que la distance vient entre nous.

Où sont le garçon et la jeune fille que j'ai connus?

Où est l'innocence?

Je suppose que tout est derrière nous.

Oh, ça fait mal de dire au revoir.

Mais plus je tiens longtemps,

Plus je vais pleurer?

Pleure, pleure, pleure bébé.



L'amour ne suffit pas à me satisfaire,

Pour garder notre amour vivant.

L'amour ne suffit pas pour éviter de mentir,

Quand je te regarde dans les yeux au milieu de la nuit.

Quand le goin 'devient rude et le lovin' devient dur,

L'amour de bébé ne suffit pas.