No More Life - Markize

I whisper every night my despair?s the guide of my life,
Constrained to loneliness, the angel?s don?t remind
I can?t be saved, I can?t be saved, I?m eternal
I can?t be saved, I can?t be saved, I know

[REFRAIN:]
You have drunk my life,
I am frozen inside,
You have drunk my life,
There?s no more life inside

Some people envy my perfection scented of the death,
I feed their soul laughing on them my only joke,
I am like a toy thrown in a world which is not mine,
Feeling like a corp no more alive, but still not dead

[REFRAIN x2]

Soft and slow, I live in hell
Where I go? Where is my heart?

[REFRAIN]

You live in the hate,
and denied all you?ve made,
You have drunk my life,
There?s no more life inside

Je chuchote tous les soirs mon désespoir est le guide de ma vie,
Contraint à la solitude, l'ange ne le rappelle pas
Je ne peux pas être sauvé, je ne peux pas être sauvé, je suis éternel
Je ne peux pas être sauvé, je ne peux pas être sauvé, je sais

[REFRAIN:]
Tu as bu ma vie,
Je suis figé à l'intérieur,
Tu as bu ma vie,
Il n'y a plus de vie à l'intérieur

Certaines personnes envient ma perfection parfumée de la mort,
Je nourris leur âme en riant sur eux ma seule blague,
Je suis comme un jouet jeté dans un monde qui n'est pas le mien,
Se sentir comme un corp plus vivant, mais toujours pas mort

[REFRAIN x2]

Doux et lent, je vis en enfer
Où je vais? Où est mon coeur?

[REFRAIN]

Tu vis dans la haine,
et nié tout ce que vous avez fait,
Tu as bu ma vie,
Il n'y a plus de vie à l'intérieur