Say What You Mean - Lunachicks

I'm not so I don't

I can't so I won't

I could but I shouldn't

But I can't so I wouldn't



I might but I can't

I've got so I don't

I would but I shouldn't

But I'm not so sure I couldn't



Say what you mean

Mean what you say

Say what you mean

Don't say it mean

Say what you say what you say what you mean!



I can't go on like this

I didn't understand a word you said

You didn't mean to not to

But you didn't cuz you couldn't

But you wouldn't if you couldn't

And you might but you wouldn't



Say what you mean

Mean what you say

Say what you mean

Don't say it mean

Say what you say what you say what you mean!



For today will soon be yesterday

Tomorrow will be today

And I'm waiting every day

For you to...



Say what you mean

Mean what you say

Say what you mean

Don't say it mean

Say what you say what you say what you mean!



Will you say what you mean?

Will you mean what you say?



You try to tell me but I don't quite understand

What you think how you feel where you stand

You open up your mouth and then you start to quit

Why don't you just come out and say it!?!



Say what you mean

Mean what you say

Say what you mean

Don't say it mean

Say what you say what you say what you mean!

Je ne suis pas si je ne le fais pas

Je ne peux pas, donc je ne le ferai pas

Je pourrais mais je ne devrais pas

Mais je ne peux pas, donc je ne le ferais pas



Je pourrais mais je ne peux pas

Je dois donc je ne

Je le ferais mais je ne devrais pas

Mais je ne suis pas sûr de ne pas pouvoir



Dites ce que vous voulez dire

Je veux dire ce que vous dites

Dites ce que vous voulez dire

Ne dites pas que cela signifie

Dites ce que vous dites ce que vous dites ce que vous voulez dire!



Je ne peux pas continuer comme ça

Je n'ai pas compris un mot que tu as dit

Vous ne vouliez pas ne pas

Mais tu n'as pas pu parce que tu ne pouvais pas

Mais vous ne le feriez pas si vous ne pouviez pas

Et vous pourriez mais vous ne le feriez pas



Dites ce que vous voulez dire

Je veux dire ce que vous dites

Dites ce que vous voulez dire

Ne dites pas que cela signifie

Dites ce que vous dites ce que vous dites ce que vous voulez dire!



Car aujourd'hui ce sera bientôt hier

Demain, ce sera aujourd'hui

Et j'attends tous les jours

A vous de ...



Dites ce que vous voulez dire

Je veux dire ce que vous dites

Dites ce que vous voulez dire

Ne dites pas que cela signifie

Dites ce que vous dites ce que vous dites ce que vous voulez dire!



Voulez-vous dire ce que vous voulez dire?

Voulez-vous dire ce que vous dites?



Tu essaies de me le dire mais je ne comprends pas très bien

Ce que vous pensez de ce que vous ressentez où vous vous situez

Vous ouvrez la bouche et vous commencez à arrêter

Pourquoi ne viens-tu pas juste le dire!?!



Dites ce que vous voulez dire

Je veux dire ce que vous dites

Dites ce que vous voulez dire

Ne dites pas que cela signifie

Dites ce que vous dites ce que vous dites ce que vous voulez dire!