Tattoo Heart - Little Feat

paul barrère & shaun murphy





when i was young

and thought nothing would harm me

no-one could alarm me

to the error's of my days

and the nights

those dark starry nights

they seemed so eternal

til they went out in a blaze



if i gave you a minute

you'd call it a day

in the life of a stranger

i'm swept away



your heart, you never gave your heart to me

was i so blind that

i just couldn't see

that your heart, was never in my arms

you lived in the shadows

with your tattoo heart



i no longer see you

in that cellophane mask

i don't have to deal with

your sleight of hand past

and the nights

ring silence from your call

your sensual innuendo

i'm not missing it at all



it took only a minute

for me to call it a day

now your just a memory

so very far away



your heart, you never gave your heart to me

was i so blind that

i just couldn't see

that your heart, was never in my arms

you lived in the shadows

with your tattoo heart

paul barr?re & shaun murphy





quand j'étais jeune

et je pensais que rien ne me ferait de mal

personne ne pouvait m'alarmer

à l'erreur de mes jours

et les nuits

ces nuits étoilées sombres

ils semblaient si éternels

jusqu'à ce qu'ils sortent en flammes



si je vous ai donné une minute

tu appellerais ça un jour

dans la vie d'un étranger

je suis emporté \u003cbr />


ton coeur, tu ne m'as jamais donné ton coeur

étais-je si aveugle que

je ne pouvais tout simplement pas voir

que ton coeur n'a jamais été dans mes bras

tu vivais dans l'ombre

avec votre coeur de tatouage



je ne te vois plus

dans ce masque de cellophane

je n'ai pas à m'occuper de

votre tour de passe-passe

et les nuits

faire sonner le silence de votre appel

vos insinuations sensuelles

je ne le manque pas du tout



cela n'a pris qu'une minute

pour moi d'appeler ça un jour

maintenant tu es juste un souvenir

donc très loin



ton coeur, tu ne m'as jamais donné ton coeur

étais-je si aveugle que

je ne pouvais tout simplement pas voir

que ton coeur n'a jamais été dans mes bras

tu vivais dans l'ombre

avec votre coeur de tatouage