Again And Again - Leah Dizon

Someday we'll run away, so far away, love,
Until this weight just dissipates
You said, but
The pain grows deeper and the distance wider
It's getting harder
But my love grows stronger

Do I really know kimi no koto Darling?
matteru matteru no Calling
Do I really know kimi no koto Darling?
matteru matteru no Calling

I can't help but fall again and again

When all I have is a tired smile to give
Should I set you free or remain a burden?
The loneliness,
My love I cannot protect
nee how much longer
Can I pretend I'm stronger?

Have you ever known kodoku na no Darling?
wakatteru no wakatteru no Longing
Have you ever known kodoku na no Darling?
wakatteru no wakatteru no Longing

But despite it all I fall and I fall
But despite it all I fall and I fall

Do I really know kimi no koto Darling?
matteru matteru no Calling
Do I really know kimi no koto Darling?
matteru matteru no Calling

I can't help but fall again and again
But I can't help but fall again and again

Un jour, nous nous enfuirons, si loin, mon amour,
Jusqu'à ce que ce poids se dissipe
Vous avez dit, mais
La douleur devient plus profonde et la distance plus large
Ça devient plus dur
Mais mon amour devient plus fort

Est-ce que je connais vraiment kimi no koto Darling?
importe peu, aucun appel
Est-ce que je connais vraiment kimi no koto Darling?
importe peu, aucun appel

Je ne peux pas m'empêcher de tomber encore et encore

Quand tout ce que j'ai c'est un sourire fatigué à donner
Dois-je vous libérer ou rester un fardeau?
La solitude,
Mon amour je ne peux pas protéger
nee combien de temps
Puis-je prétendre que je suis plus fort?

Avez-vous déjà connu Kodoku na no Darling?
wakatteru no wakatteru no Longing
Avez-vous déjà connu Kodoku na no Darling?
wakatteru no wakatteru no Longing

Mais malgré tout je tombe et je tombe
Mais malgré tout je tombe et je tombe

Est-ce que je connais vraiment kimi no koto Darling?
importe peu, aucun appel
Est-ce que je connais vraiment kimi no koto Darling?
importe peu, aucun appel

Je ne peux pas m'empêcher de tomber encore et encore
Mais je ne peux pas m'empêcher de tomber encore et encore