Life Is So Good - Lace

(Chris Farren/Deana Carter)



If I wanted it easy I'd a been gone by now

If I though it was simple I'd have figured it out

But this thing called love takes everything that I've got

I'm not sure what it is but I'm sure what it's not

'Cause baby you and I got different ways of saying the same thing 'cause



Love is hard from start to finish

And if you love you gotta put your whole heart in it

And if it's right you'll know in a minute

Doin' things you never thought you could

Love is hard, but baby life is good



We can say things that cut to the bone

We want to be together but we want to be alone

Sometimes it seems we're on different tracks

We might walk away but we'll always come back

Baby you and me got different ways of saying the same thing

We both know



Love is hard from start to finish

And if you love you gotta put your whole heart in it

And if it's right you'll know in a minute

Doin' things you never thought you could

Love is hard, but baby life is good



Oh, so good



Love is hard from start to finish

And if you love you gotta put your whole heart in it

And if it's right you'll know in a minute

Doin' things you never thought you could

Love is hard, but baby life is good



Love is hard

Life's so good

Love is hard

Life's so good

Love is hard

Life's so good

Love is hard

Life's so good

(Chris Farren / Deana Carter)



Si je voulais que ce soit facile, j'étais parti maintenant

Si je pensais que c'était simple, je l'aurais compris

Mais cette chose appelée l'amour prend tout ce que j'ai

Je ne suis pas sûr de ce que c'est mais je suis sûr de ce que ce n'est pas

Parce que bébé toi et moi avons différentes manières de dire la même chose parce que



L'amour est dur du début à la fin

Et si tu aimes tu dois y mettre tout ton coeur

Et si c'est vrai, vous le saurez dans une minute

Faire des choses que vous n'auriez jamais pensé pouvoir

L'amour est dur, mais la vie de bébé est belle



On peut dire des choses qui vont jusqu'aux os

Nous voulons être ensemble mais nous voulons être seuls

Parfois, il semble que nous soyons sur des pistes différentes

Nous pourrions nous éloigner mais nous reviendrons toujours

Bébé toi et moi avons différentes façons de dire la même chose

Nous savons tous les deux



L'amour est dur du début à la fin

Et si tu aimes tu dois y mettre tout ton coeur

Et si c'est vrai, vous le saurez dans une minute

Faire des choses que vous n'auriez jamais pensé pouvoir

L'amour est dur, mais la vie de bébé est belle



Oh, tout va bien



L'amour est dur du début à la fin

Et si tu aimes tu dois y mettre tout ton coeur

Et si c'est vrai, vous saurez dans une minute

Faire des choses que vous n'auriez jamais pensé pouvoir faire

L'amour est dur, mais la vie de bébé est belle



L'amour est dur

La vie est si belle

L'amour est dur

La vie est si belle

L'amour est dur

La vie est si belle

L'amour est dur

La vie est si belle