Smile - Johnny Young

A smile costs nothing but gives so much

It enriches those who receive it

Without making poorer, those who give

It takes but a moment to smile

But the memory of it sometimes lasts forever

None is so rich or mighty that he can get along without a smile

But none is so poor but that he can be made rich by it

A smile creates happiness in the home

Fosters good will in business

And is the countersign of friendship

That's a smile



Light up your face with gladness

Hide every trace of sadness

Although a tear may be e'er so near

That's the time you must keep on trying

Smile, what's the use of crying

You'll find that life is still worthwhile

If you - just - smile



A smile brings rest to the weary

Cheer to the discouraged

Sunshine to the sad

And it's natures best antidote for trouble

A smile can't be bought, begged, borrowed or stolen

For it is something that is of no value to anyone

Until it is given away

You know, some people are just too tired to give you a smile

So why not give them one of yours

As none needs a smile so much

As he who has no more smiles to give

Come on, smile



If you'll - just - smile...

Un sourire ne coûte rien mais donne tellement

Il enrichit ceux qui le reçoivent

Sans appauvrir, ceux qui donnent

Il ne faut qu'un moment pour sourire

Mais son souvenir dure parfois éternellement

Personne n'est si riche ou puissant qu'il peut s'entendre sans sourire

Mais personne n?est si pauvre mais qu?il peut en devenir riche

Un sourire crée le bonheur à la maison

Favorise la bonne volonté dans les affaires

Et c'est le contresigne de l'amitié \u003cbr />
C'est un sourire



Illuminez votre visage de joie

Cachez toute trace de tristesse

Bien qu'une larme soit peut-être encore si proche

C'est le moment où vous devez continuer d'essayer

Sourire, à quoi ça sert de pleurer

Vous constaterez que la vie vaut toujours la peine

Si vous - juste - souriez



Un sourire apporte du repos aux fatigués

Bravo aux découragés

Du soleil au triste

Et c'est le meilleur antidote de la nature contre les ennuis

Un sourire ne peut être acheté, supplié, emprunté ou volé \u003cbr />
Car c'est quelque chose qui n'a aucune valeur pour personne

Jusqu'à ce qu'il soit donné \u003cbr />
Vous savez, certaines personnes sont trop fatiguées pour vous sourire

Alors pourquoi ne pas leur donner l'un des vôtres

Comme personne n'a tant besoin de sourire

Comme celui qui n'a plus de sourire à donner

Allez, souris



Si vous - juste - souriez ...