Dance In My Pants - Jim Steinman


Voter pour Dance In My Pants :
Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter
Tweeter

Paroles de Jim Steinman - Dance In My Pants

Girl:

Hey! Listen now it's coming so close, I'll let the rhythm surround me

I'm getting itchy and I'm ready to move, I'm mighty glad that you found me

There's a drummer going at it way down in the core of my soul

There's no escaping the music and I'm psyching up my feet

And they're telling me we're ready to roll



There are times when I can fight it but now's the time I want to give in

Sooner or later we'll get around to the love, but now's the time to shake it

Oh baby let the party begin, baby let the party begin



When I woke up this morning and I looked out my window

I could see the sky was cloudy and gray

There was a chill in the air and a pain in my heart

And the thunder it was coming my way

Oh, it was looking pretty bad and I was so alone

And there wasn't any place to go

But now I'm out of the blue, I know what I got to do

And something in me's starting to grow

I can feel it in me starting to grow grow grow grow grow grow...



Chorus:

I got dance in my pants, every time I feel the power in a radio wave

I turn it up all the way

I got dance in my pants, every time I see the glory of a good-looking face

Well I just got to say: hey now

Don't you worry, baby, everything'll be fine

We got nothing but the best and we got nothing but time

And there'll always be a time when they'll be waiting in line

To be dancing, dancing

You don't say nothing all week, you're getting ready for

Dancing, dancing

And now your body really knows how to speak, you're getting ready for

Dancing, dancing, you don't say nothing all week, you're getting ready for

Dancing, dancing, now your body really knows how to speak, you're getting ready

Come on, take a chance, you got a whole lotta style and a load of romance

And me, me, me, I got dance in my pants

I got dance in my pants, I got dance in my pants



Boy: Chorus 2:

I'm a lover not a dancer, I'm a lover not a dancer

Don't want to be on my feet when I can be on my back

Don't want to be on the floor when I can be in the sack

I'm a lover not a dancer, I'm a lover not a dancer

I'm just a little bit tired if you know what I mean

Don't want to be in a crowd when I can be in a dream

I'm a lover not a dancer, baby

Baby let me prove it to you, baby let me prove it to you



Girl:

We can rock it really hard or we can roll it really slow

We can lift it really high or we can dip it really low

We can hold it in tight or we can let it all out

Or we can work up a sweat and really stomp it and shout

Let me pull you so close and then we'll break away fast

We'll be the best on the floor we got the cool and the flash

We'll make a dangerous turn but we'll come out of it fine

I know the best of the moves we'll get them right every time



Boy:

(chorus 2) - I'm a lover not a dancer...



I don't care what you say, ain't nothing going to get me out on that floor



Girl:

Oh baby, you know there may be some moves, that you haven't even seen yet



Boy: No way, Jose!



Girl: Well, I got a new step for you, made it up all by myself

I bet you never tried this before



Boy: Oh, jeez

Girl: Come on

Boy: Oh, jeez

Girl: Come on

Boy: Oh, jeez



Girl: Now that you know how it's done, it's only a matter of practice



Boy: Well, I could sure use some of that practice



Girl: Now that you know how it's done, it's only a matter of practice



Boy:

Grow, grow, grow, grow, grow, grow, grow, now



(chorus)



Girl:

I'll crank it up all the way, they'll never get me to stop

I gotta stay in motion 'til the moment that I finally drop

When they decide that I'm gone, I know they're gonna try to put me to rest

But I won't be afraid, because I know, I know there's dance after death



Boy:

Oooh, I know there's dance after death

And I don't ever want to be rescued, I don't ever want to be saved

I got a feeling that I'm gonna be alive forever

Dancing on the edge of a grave, dancing on the edge of a grave



Both:

And I don't ever want to be rescued, I don't ever want to be saved

I got a feeling that I'm gonna be alive forever

Dancing on the edge of a grave, dancing on the edge of a grave



--------------------------------------------------------------------------

Imprimer Dance In My Pants - Jim Steinman

Video de Jim Steinman - Dance In My Pants

Traduction de Jim Steinman - Dance In My Pants

Fille:

Hey! Ecoute maintenant ça approche si près, je laisse le rythme m'entourer

Je commence à avoir des démangeaisons et je suis prêt à bouger, je suis très content que tu m'as trouvé \u003cbr />
Il y a un batteur qui descend au fond de mon âme

Il n'y a pas d'échappatoire à la musique et je me bouscule

Et ils me disent que nous sommes prêts à rouler



Il y a des moments où je peux le combattre, mais c'est le moment où je veux céder

Tôt ou tard, nous passerons à l'amour, mais c'est le moment de le secouer

Oh bébé laisse la fête commencer, bébé laisse la fête commencer



Quand je me suis réveillé ce matin et j'ai regardé par ma fenêtre

Je pouvais voir que le ciel était nuageux et gris

Il y avait un frisson dans l'air et une douleur dans mon c?ur

Et le tonnerre venait sur moi

Oh, ça avait l'air plutôt mal et j'étais si seul

Et il n'y avait aucun endroit où aller

Mais maintenant je suis à l'improviste, je sais ce que je dois faire

Et quelque chose en moi commence à grandir

Je peux le sentir en moi commencer à grandir grandir grandir grandir grandir grandir ...



Ch?ur:

J'ai dansé dans mon pantalon, chaque fois que je sens la puissance d'une onde radio

Je monte tout le chemin

J'ai dansé dans mon pantalon, chaque fois que je vois la gloire d'un beau visage

Eh bien, je dois juste dire: hé maintenant

Ne t'inquiète pas, bébé, tout ira bien

Nous n'avons rien d'autre que le meilleur et nous n'avons que du temps

Et il y aura toujours un moment où ils feront la queue

Pour danser, danser

Vous ne dites rien de la semaine, vous vous préparez pour

Danse, danse

Et maintenant, votre corps sait vraiment parler, vous vous préparez pour

Danser, danser, vous ne dites rien de toute la semaine, vous vous préparez pour

Danser, danser, maintenant votre corps sait vraiment parler, vous vous préparez

Allez, tentez votre chance, vous avez tout un style et beaucoup de romance

Et moi, moi, moi, j'ai dansé dans mon pantalon

J'ai dansé dans mon pantalon, j'ai dansé dans mon pantalon



Garçon: refrain 2:

Je suis un amant pas un danseur, je suis un amant pas un danseur

Je ne veux pas être debout quand je peux être sur mon dos

Je ne veux pas être sur le sol quand je peux être dans le sac

Je suis un amant pas un danseur, je suis un amant pas un danseur

Je suis juste un peu fatigué si tu vois ce que je veux dire

Je ne veux pas être dans une foule quand je peux être dans un rêve

Je suis un amant pas un danseur, bébé

Bébé laisse-moi te le prouver, bébé laisse-moi te le prouver



Fille:

On peut le balancer très fort ou le rouler très lentement

Nous pouvons le soulever très haut ou le plonger très bas

Nous pouvons le tenir serré ou nous pouvons tout laisser sortir

Ou nous pouvons transpirer et vraiment le piétiner et crier

Permettez-moi de vous tirer si près et nous nous séparerons rapidement

Nous serons les meilleurs sur le sol, nous avons eu le cool et le flash

Nous ferons un virage dangereux mais nous en sortirons bien

Je connais le meilleur des mouvements, nous les réussirons à chaque fois



Garçon:

(refrain 2) - Je suis un amant pas un danseur ...



Je me fiche de ce que tu dis, rien ne va me faire sortir à cet étage



Fille:

Oh bébé, tu sais qu'il peut y avoir des mouvements que tu n'as même pas encore vus



Garçon: Pas question, Jose!



Fille: Eh bien, j'ai une nouvelle étape pour toi, inventée toute seule

Je parie que vous n'avez jamais essayé ça avant



Garçon: Oh, jeez

Fille: Allez

Garçon: Oh, jeez

Fille: Allez

Garçon: Oh, jeez



Fille: Maintenant que vous savez comment c'est fait, ce n'est qu'une question de pratique



Garçon: Eh bien, je pourrais certainement utiliser une partie de cette pratique



Fille: Maintenant que vous savez comment c'est fait, ce n'est qu'une question de pratique



Garçon:

Grandir, grandir, grandir, grandir, grandir, grandir, grandir, maintenant



(refrain)



Fille:

Je vais monter tout le chemin, ils ne m'arrêteront jamais

Je dois rester en mouvement jusqu'au moment où je tombe enfin

Quand ils décident que je suis parti, je sais qu'ils vont essayer de me reposer

Mais je n'aurai pas peur, parce que je sais, je sais qu'il y a de la danse après la mort



Garçon:

Oooh, je sais qu'il y a de la danse après la mort

Et je ne veux jamais être sauvé, je ne veux jamais être sauvé \u003cbr />
J'ai le sentiment que je vais être vivant pour toujours

Danser au bord d'une tombe, danser au bord d'une tombe



Les deux:

Et je ne veux jamais être sauvé, je ne veux jamais être sauvé \u003cbr />
J'ai le sentiment que je vais être vivant pour toujours

Danser au bord d'une tombe, danser au bord d'une tombe



-------------------------------------------------- ------------------------

Commentaires sur Jim Steinman - Dance In My Pants

Aucun commentaire sur Dance In My Pants pour l'instant...

Commenter la musique de Jim Steinman - Dance In My Pants

D'autres titres de Jim Steinman

Thématique sur la chanson : Dance In My Pants de Jim Steinman

Haut de page