Memoirs Of A Housewife - Jewel

I have a secret obsession

It's totally tupperware

My own science project

Defying wear and tear

I'm jealous of shopping carts

And all of their brand new things

I want to fondle their labels

In hopes one'll rub off on me



'Cause everybody wants to feel brand new

Like they do



I spend my days indoors

Doing like ding-dongs do

Perfectly preserving

Myself for you



I take things out of their boxes

Take out my note pad and pen

Study carefully



'Cause everybody wants to feel brand new

Like they do



So tell me you want me

Tell me you need me

Tell me I'll always be desirable

Especially to you



Make me feel brand new



Attractive!



Brand spanking clean

And desirable as homecoming queen



But if I were to bet

All of the french fries in the world

That you would say such things

I would surely be one very hungry girl



I approach china cautiously

If there's cracks I deny it

I ingest only perfect things

Into my visual diet



And at night I undress myself

In front of your favorite things

Your brand new hand-tied blue bass fishing lure

And in the corner your money clip sings



Everybody wants to feel brand new

Everybody wants to feel brand new

Like they do

As they do

I do too

J'ai une obsession secrète

C'est totalement tupperware

Mon propre projet scientifique

Défiant l'usure

Je suis jaloux des paniers d'achat

Et toutes leurs nouveautés

Je veux caresser leurs étiquettes

Dans l'espoir qu'on se déteindra sur moi



Parce que tout le monde veut se sentir tout neuf

Comme ils le font



Je passe mes journées à l'intérieur

Faire comme des ding-dongs

Préserve parfaitement

Moi pour toi



Je sors les choses de leurs boîtes

Sortez mon bloc-notes et mon stylo

Étudiez attentivement



Parce que tout le monde veut se sentir tout neuf

Comme ils le font



Alors dis-moi que tu me veux

Dis-moi que tu as besoin de moi

Dites-moi que je serai toujours désirable

Surtout pour vous



Me faire sentir tout neuf



Attrayant!



Marque fessée propre

Et souhaitable en tant que reine du retour



Mais si je devais parier

Toutes les frites du monde

Que vous diriez de telles choses

Je serais sûrement une fille très affamée



J'approche la Chine avec prudence

S'il y a des fissures, je le nie

Je n'ingère que des choses parfaites

Dans mon alimentation visuelle



Et la nuit je me déshabille

Devant vos objets préférés

Votre tout nouveau leurre de pêche au bar bleu noué à la main

Et dans le coin, votre pince à billets chante



Tout le monde veut se sentir tout neuf

Tout le monde veut se sentir tout neuf

Comme ils le font

Comme ils le font

Moi aussi