Stand In Line - Impellitteri

Standing like a statue waiting for the train

In front of the cigarette vendor

Slicking back his hair looking at the machine

Reflecting like a mirror



Pulling up his collar to avoid the breeze

Of the oncoming bullet

Taking inventory of the things he needs,

He's checking out his wallet

Standing before our eyes straight and tall



*Here comes your hero, stand in line,

Straight as an arrow, stand in line



The mother's son, as perfect as his pompadour

A Spanish-American lover

Heading from the East into West LA

He has to dance La Bamba



So sophisticated is the French cologne

He borrowed from his father

Just another pistol, waiting for someone

To come and pull the trigger

So let his bullet fly through the air...



He'll take you home, stand in line,

If you deserve him, stand in line



[Repeat *]



That perfect stranger, stand in line

IF you deserve him, stand in line



[Repeat *]

Debout comme une statue attendant le train

Devant le vendeur de cigarettes

Lisser ses cheveux en regardant la machine

Reflétant comme un miroir



Tirant son col pour éviter la brise

De la balle venant en sens inverse

Faire l'inventaire des choses dont il a besoin,

Il vérifie son portefeuille

Debout devant nos yeux droits et grands



* Voici votre héros, faites la queue,

Droit comme une flèche, faites la queue



Le fils de la mère, aussi parfait que son pompadour

Un amoureux hispano-américain

Cap de l'Est vers l'Ouest LA

Il doit danser La Bamba



La Cologne française est tellement sophistiquée

Il a emprunté à son père

Juste un autre pistolet, attendant quelqu'un

Pour venir appuyer sur la détente

Alors laisse sa balle voler dans les airs ...



Il vous ramènera chez vous, faites la queue,

Si vous le méritez, faites la queue



[Répéter *]



Cet parfait inconnu, faites la queue

SI vous le méritez, faites la queue



[Répéter *]