Dont Worry - Hippos

So you know that everybody's going to the ska show when it used to be just you. You feel betrayed, alone, left out. All your favorite bands have all sold out. And now you see them on MTV. No way they're gonna remember little old me, what's become of the ska scene? All the bands want money. All the bands are mean. So please come out to the show tonight. I promise everything is gonna be all right. The boys are gonna start a pit. But all you wanna do is dance, you're sick of this punk bit.

Vous savez donc que tout le monde va au spectacle de ska alors que c'était juste vous. Vous vous sentez trahi, seul, laissé de côté. Tous vos groupes préférés se sont tous vendus. Et maintenant, vous les voyez sur MTV. Pas moyen qu'ils se souviennent du petit vieux moi, qu'est-il advenu de la scène ska? Tous les groupes veulent de l'argent. Toutes les bandes sont méchantes. Alors s'il vous plaît venez au spectacle ce soir. Je promets que tout ira bien. Les garçons vont commencer une fosse. Mais tout ce que tu veux, c'est danser, tu en as marre de ce punk.