Last Chance - Hestya

LAST CHANCE

So here I stand in front of you
I finally gather my courage to come and explain
What I?ve been dying to tell you from ages
I guess it?s my last chance, the one I have to take

Tonight it?ll be too late, You?ll be gone, I?ll stay
Before the spell breaks, Listen to what I say

I?ll be there when you?re old
I?ll catch you when you fall
I?ll be the shoulder you can cry on
Forever and always
I?m trapped in your smile, oh
Can you feel the glow
Give me just one kiss, you will know

We?ve met each other a long time ago
We?ve been so close yet distant as our friendship grown
I never dared to confess to you my feelings have been so strong
You never had a clue

The time I?ve been dreading has ultimately come
You have met this girl, she has fell for you
You?re coming straight to me assuming I?d be so happy
For both of you, but you?re stabbing me

DERNIÈRE CHANCE

Alors ici je me tiens devant toi
Je rassemble enfin mon courage pour venir expliquer
Ce que je meurs d'envie de te dire depuis des siècles
Je suppose que c'est ma dernière chance, celle que je dois prendre

Ce soir, il sera trop tard, tu seras parti, je resterai
Avant que le sort ne se brise, écoute ce que je dis

Je serai là quand tu seras vieux
Je te rattraperai quand tu tomberas
Je serai l'épaule sur laquelle tu peux pleurer
Toujours et à jamais
Je suis piégé dans ton sourire, oh
Peux-tu sentir la lueur
Donnez-moi juste un baiser, vous saurez

Nous nous sommes rencontrés il y a longtemps
Nous avons été si proches mais distants alors que notre amitié grandissait
Je n'ai jamais osé te confesser mes sentiments ont été si forts
Tu n'as jamais eu la moindre idée

Le temps que j'ai redouté est finalement venu
Tu as rencontré cette fille, elle est tombée amoureuse de toi
Tu viens directement à moi en supposant que je serais si heureux
Pour vous deux, mais vous me poignardez