Alone Walkyng - Hades Almighty

[Written by Richard Chaucer anno 1572]



alone walkyng, in thought planing,

and sore sighing, all desolate.

me remembryng, of my livyng,

my dethe wishyng,

bothe erly and late.



infortunate, is so my fate,

that vote ye what? out of measure.



my life I hate, thus desperate

in soche pore eslate doe I endure.



of othir cure am I not sure

thus to endure is hard certain.



such is my ure I you ensure:

what creature

maie have more pain?



my truthe so plain is take in vain,

and grete disdain in remembraunce;



yet I full faine

would me complaine

meto abstaine from this penaunce:



but in substaunce none allegeaunce

of my grevaunce can I not finde:



right so my chaunce with

displesaunce

doeth me avaunce

and thus an ende.

[Écrit par Richard Chaucer anno 1572]



marcher seul, en planifiant ses pensées,

et soupirs douloureux, tous désolés.

me souvenant, de mon livyng,

mon dethe wishyng,

bothe erly et tard.



malheureux, est donc mon sort,

qui vote quoi? hors mesure.



ma vie que je déteste, donc désespérée

dans la biche soche pore eslate que j'endure.



de mon autre remède, je ne suis pas sûr \u003cbr />
il est donc difficile de supporter.



tel est mon ure je vous assure:

quelle créature

maie a plus de douleur?



ma vérité est si simple en vain,

et grand dédain en souvenir;



pourtant j'ai plein faine

voudrais-je me plaindre

meto abstaine de ce penaunce:



mais en substance aucune allégation

de ma grevaunce je ne peux pas trouver:



à droite donc ma chaunce avec

displesaunce

me fait avaunce

et donc un ende.