In A Shell - Granian

may laugh, may smile, maybe someone will

may feel it hurt sometimes but

that's all that they want from me

may tell you lies, maybe sometimes won't

hide behind this mask I'm told

is that all that they want from me?



won't you come back

and see the tears you face again

it's all in my hands



throw my hands up

'til i see your face i won't give it up

just leave me here to cry, yeah

throw my hands up

'til i see your face i won't give it up

just leave me here to cry



may be over for you on the out__side

but when it's all in my hands

won't force myself when i just can't

is that all that they want?



break my shell, shed no tear,

take my soul, but leave me here,

alone, ashamed, with no care,

turn away and leave me there.

peut rire, peut sourire, peut-être que quelqu'un

peut parfois ressentir de la douleur, mais

c'est tout ce qu'ils veulent de moi

peut vous dire des mensonges, peut-être parfois pas

se cacher derrière ce masque on me dit

est-ce tout ce qu'ils attendent de moi?



ne reviendras-tu pas

et revois les larmes que tu affrontes

tout est entre mes mains



lève mes mains

jusqu'à ce que je vois ton visage, je ne l'abandonnerai pas

laisse moi juste ici pour pleurer, ouais

lève mes mains

jusqu'à ce que je vois ton visage, je ne l'abandonnerai pas

laisse moi juste ici pour pleurer



peut être fini pour vous à l'extérieur.

mais quand tout est entre mes mains

ne me forcera pas quand je ne peux pas

c'est tout ce qu'ils veulent?



briser ma coquille, ne verser aucune larme,

prends mon âme, mais laisse-moi ici,

seul, honteux, sans souci,

détourne-toi et laisse-moi là.