Basic Wage Dream - Gary Shearston

I dreamed a doctor told a judge

From the arbitration court

That he would only live to preside

On one more case then fought

The judge who's conscience was ill at ease

Thought if this case will be my last

To hand down a fair decison

Might make up for my unjust past



The next case that was to come before

This very worried sage

Was a request a-raised by fifty-two bob

The weekly basic wage

The old chap granted the raise in full

And to ensure his place in heaven

Made the payments retrospective

To nineteen hundred and seven



On the first payday after the trial

I couldn't believe my luck

The paymaster brought my wages out

On a forklift truck

I dreamed we got paid on a Friday

And on that lovely night

Mayne Nickless sent an armoured car

To get me home alright



On the way we stopped at the RSL

And as I walked inside

A poker machine took a look at me pay

And committed suicide

I turned around when I heard a man

Behind me softly speak

It was doctor Coombe tryin' to borrow a quid

To see him through the week



Then the alarm went off and I recall

As I was wakin' up

How people dream they saw the horse

That won the Melbourne Cup

They can never remember what number it was

Well my dream was just the same

'Cause I can't for the very life of me

Remember that judge's name

J'ai rêvé qu'un médecin a dit à un juge

Du tribunal arbitral

Qu'il ne vivrait que pour présider

Sur un autre cas, puis combattu

Le juge dont la conscience était mal à l'aise

Pensé si ce cas sera mon dernier

Pour rendre une décision équitable

Pourrait compenser mon passé injuste



Le prochain cas qui devait venir avant

Ce sage très inquiet

Une demande a-t-elle été soulevée par cinquante-deux bob

Le salaire de base hebdomadaire

Le vieux type a accordé la relance en totalité \u003cbr />
Et pour assurer sa place au paradis

Rétrospective des paiements

À dix-neuf cent sept



Le premier jour de paie après le procès

Je ne pouvais pas croire ma chance

Le payeur a fait sortir mon salaire

Sur un chariot élévateur

J'ai rêvé qu'on était payé un vendredi

Et cette belle nuit

Mayne Nickless a envoyé une voiture blindée

Pour me ramener à la maison bien



Sur le chemin, nous nous sommes arrêtés au RSL

Et pendant que je marchais à l'intérieur

Une machine de poker m'a regardé payer

Et s'est suicidé \u003cbr />
Je me suis retourné quand j'ai entendu un homme

Derrière moi, parle doucement

C'était le docteur Coombe qui essayait d'emprunter une somme

Pour le voir à travers la semaine



Puis l'alarme s'est déclenchée et je me souviens

Alors que je me réveillais

Comment les gens rêvent d'avoir vu le cheval

Qui a remporté la Melbourne Cup

Ils ne peuvent jamais se rappeler de quel numéro il s'agissait

Eh bien, mon rêve était le même

Parce que je ne peux pas pour la vie même de moi

Rappelez-vous le nom de ce juge