Beats - Garden Variety

----

My strings beats upon the chest

My chest beats upon the heart

My heart beats upon the blood

My blood doesn't flow to my brain,

I can tell because I'm getting cold,

I haven't lived and I'm feeling old

And when I talked to her she said no.



My brain beats upon the pillow,

My pillow beats upon the bed,

My bed beats upon the ocean

As she drifts away from me,

As I float into the sea,

As she is fading into the light,

As day turns into night

----

Mes cordes battent sur la poitrine

Ma poitrine bat sur le coeur

Mon c?ur bat sur le sang

Mon sang ne coule pas dans mon cerveau,

Je peux le dire parce que j'ai froid,

Je n'ai pas vécu et je me sens vieux

Et quand je lui ai parlé, elle a dit non.



Mon cerveau bat sur l'oreiller,

Mon oreiller bat sur le lit,

Mon lit bat contre l'océan

Alors qu'elle s'éloigne de moi,

Alors que je flotte dans la mer,

Alors qu'elle s'efface dans la lumière,

Alors que le jour se transforme en nuit