Photobooth - Friendly Fires

You and me in the photobooth
waiting for the flash, close the curtain urgently.
You and me like young lovers do
Timing for the kiss and close enough to hear you breathe.
You and me in the photobooth
Waiting for the flash, style with a cup of tea.
You and me in the photobooth
giving it the notch, posing like we're this year's models.

You take a lot
and call me up.
You shout
I suppose you're right
I tell a lie.
We make.

You wanna shake it right down.
You wanna leave me somehow,
a black-and-white negative.
You wanna shake it right.
you wanna shake it right down.
You wanna leave me somehow,
a black-and-white megative.
You wanna shake it right.

You and me in the photobooth.
You and me like young lovers do.
You and me in the photobooth.
(Waiting for the flash, style with a cup of tea.)
You and me in the photobooth
giving it the notch, posing like we're this year's models.
You take alot
and call me up.
And shout
I suppose you're right
I tell a lie.
We make

You wanna shake it right down.
You wanna leave me somehow,
a black-and-white negative.
You wanna shake it right.
you wanna shake it right down.
You wanna leave me somehow,
a black-and-white negative.
So you wanna shake it right.

You and me in the photobooth.
You and me in the photobooth.

Lyric by Marvyn Belange

Toi et moi dans le photobooth
en attendant le flash, fermez le rideau de toute urgence.
Toi et moi comme les jeunes amoureux
Moment du baiser et suffisamment proche pour vous entendre respirer.
Toi et moi dans le photobooth
En attendant le flash, coiffez-vous avec une tasse de thé.
Toi et moi dans le photobooth
lui donnant l'encoche, posant comme si nous étions les modèles de cette année.

Vous en prenez beaucoup
et appelez-moi.
Vous criez
je suppose que tu as raison
Je dis un mensonge.
Nous faisons.

Tu veux le secouer.
Tu veux me quitter en quelque sorte,
un négatif en noir et blanc.
Tu veux bien le secouer.
tu veux le secouer.
Tu veux me quitter en quelque sorte,
un mégatif noir et blanc.
Tu veux bien le secouer.

Toi et moi dans le photobooth.
Toi et moi comme les jeunes amoureux.
Toi et moi dans le photobooth.
(En attendant le flash, coiffez-vous avec une tasse de thé.)
Toi et moi dans le photobooth
lui donnant l'encoche, posant comme si nous étions les modèles de cette année.
Tu prends beaucoup
et appelez-moi.
Et crier
je suppose que tu as raison
Je dis un mensonge.
Nous faisons

Tu veux le secouer.
Tu veux me quitter en quelque sorte,
un négatif en noir et blanc.
Tu veux bien le secouer.
tu veux le secouer.
Tu veux me quitter en quelque sorte,
un négatif en noir et blanc.
Alors tu veux bien le secouer.

Toi et moi dans le photobooth.
Toi et moi dans le photobooth.

Paroles de Marvyn Belange