Intro - FRANK ZAPPA

FZ: Thank you. Thank you. Thank you, thank you, thank you and thank you. I understand there is a sign in the audience that once again says: "What's the secret word for tonight?" The secret word for tonight is . . . Now, let's get serious, ladies and gentlemen, I know you came here to see really FINE performances by a really FINE modern music ensemble, conducted by a really FINE conductor. And here comes the FINE conductor now, Peter Rundel, ladies and gentlemen! And if you feel like throwing underpants onto the stage, put 'em over there.

FZ: Merci. Je vous remercie. Merci, merci, merci et merci. Je comprends qu'il y a un signe dans le public qui dit encore: "Quel est le mot secret pour ce soir?" Le mot secret pour ce soir est. . . Maintenant, soyons sérieux, mesdames et messieurs, je sais que vous êtes venus ici pour voir des performances vraiment FINE d'un ensemble de musique moderne vraiment FINE, dirigées par un chef vraiment FINE. Et voici maintenant le chef d'orchestre FINE, Peter Rundel, mesdames et messieurs! Et si vous avez envie de jeter des slips sur scène, mettez-les là-bas.