Right On Time Rang On Time - Electric Ducks

Mama told me once uppon a time:
«You're not a child you can't waste your time,
Hey son you're a man you must leave home»
I made up my mind and I must move along
With my old guitar I knew it would be rude
'Cause I'm playing tunes from another lattitude
I can't sleep it off in my bed
'Cause I got many ideas runnin' through my head

Her decision sounds to me like a song
The world is rough you've to be strong

My life is not here but in another town
I like a foreign neighbour wondering around
Get in trouble 'cause of the gang of the town
And I hear my mother said: «Right on time!»
They were wrong, and I was right
I gave them a hell of a fight
After the brush, I was bruised
And no one want to be in my shoes

Her decision sounds to me like a song
The world is rough you've to be strong

Refrain: Right on time, bang on time
Right on time, Let's boogie woogie!!

And so I've started smoking cigarettes
Hey wait a minute
I've not finished my can yet
Playing with girls ain't got a nickel in my pocket
Remembering my mother always use to say

Her decision sounds to me like a song
The world is rough you've to be strong

Maman m'a dit une fois une fois:
Vous n'êtes pas un enfant, vous ne pouvez pas perdre votre temps,
Hé fils tu es un homme tu dois quitter la maison
J'ai pris ma décision et je dois avancer
Avec ma vieille guitare, je savais que ce serait impoli
Parce que je joue des airs d'une autre latence
Je ne peux pas dormir dans mon lit
Parce que j'ai plein d'idées dans ma tête

Sa décision me semble être une chanson
Le monde est dur, tu dois être fort

Ma vie n'est pas ici mais dans une autre ville
J'aime un voisin étranger qui se demande
Obtenez des ennuis à cause du gang de la ville
Et j'entends ma mère dire: Juste à temps!
Ils avaient tort et j'avais raison
Je leur ai donné un sacré combat
Après le pinceau, j'ai été meurtri
Et personne ne veut être à ma place

Sa décision me semble être une chanson
Le monde est dur, tu dois être fort

Refrain: juste à temps, coup à l'heure
À l'heure, boogie woogie !!

Et donc j'ai commencé à fumer des cigarettes
Hé, attends une minute
Je n'ai pas encore fini mon bidon
Jouer avec les filles n'a pas un sou dans ma poche
Se souvenir de ma mère disait toujours

Sa décision me semble être une chanson
Le monde est dur, tu dois être fort