Splish Splash - Dr John

Splish-Splash, I was takin' a ba-ath, long about a Saturday ni-ight

Rub-a-dub-dub, just relaxin' in the tu-ub, thinkin' everything was alright

Well I stepped out of the tub, put my feet on the floo-oor

Wrapped the towel around me and I opened the door

But then Splish-Splash, I jumped back in the bath

Well how was I to know there was a party goin' on



I was splishin' and a-splashin', I was a-rollin' and a-soulin'

I went movin' and a-groovin', I got to reelin' with the feelin'

I was a-splishin' and a-splashin', movin' and a-groovin'

How was I to know there was a party goin' on



Bing-Bang, I saw the whole ga-ang, dancin' on my livin' room ru-ug

Flip-flop, they was doin' the bo-op, everybody had the da-ancin' bu-ug

Was a-Lollipop with Peggy Sue, Good Golly Miss Molly was a-even there too

Then splish-splash, I forgot about my bath

I went and put my dancin' shoes o-on



I took to splishin' and a-splashin', went a-rollin' and a-strolllin'

I went to movin' and a groo-oovin', I went to reelin' with the feelin'

I went a-splishin' and a-splashin', movin' and a-groovin'

Went and put my dancin' shoes o-on



Oh, splashin' one time baby, that's my baby



Splishin' and a-splashin', went to rollin' and a-strollin'

I got to movin' and a groovin', I went a-reelin' with the feelin'

I was a-splishin' and a-splashin', a-movin' and a-groovin'

Went and put my dancin' shoes o-on



I went to splishin' and a-splashin', I get to rockin' and a-rollin'

I went to reelin' with the feelin', I went to dancin' on the ceilin'

I took to splishin' and a-splashin', rollin' and a-soulinc12

Splish-Splash, je prenais un ba-ath, longtemps sur un samedi soir

Rub-a-dub-dub, détends-toi juste dans le tu-ub, pensant que tout allait bien

Et bien je suis sorti de la baignoire, j'ai posé mes pieds sur la cheminée

J'ai enroulé la serviette autour de moi et j'ai ouvert la porte

Mais ensuite Splish-Splash, j'ai sauté dans le bain

Eh bien, comment pourrais-je savoir qu'il y avait une fête sur



J'étais splishin 'and a-splashin', I was a-rollin 'and a-soulin'

Je suis allé bouger et a-groovin ', je dois reelin' avec le sentiment '

J'étais a-splishin 'et a-splashin', movin 'and a-groovin'

Comment pourrais-je savoir qu'il y avait une fête sur



Bing-Bang, j'ai vu tout le ga-ang, dansant sur ma salle de vie ru-ug

Flip-flop, ils faisaient le bo-op, tout le monde avait le da-ancin 'bu-ug

Était un-Lollipop avec Peggy Sue, Good Golly Miss Molly était un-même là aussi

Puis splish-splash, j'ai oublié mon bain

Je suis allé mettre mes chaussures de danse sur



J'ai commencé à éclabousser et à éclabousser, je suis allé rouler et me promener

Je suis allé bouger et un groo-oovin ', je suis allé reelin' avec le sentiment '

Je suis allé a-splishin 'et a-splashin', movin 'and a-groovin'

Je suis allé mettre mes chaussures de danse sur



Oh, éclabousser une fois bébé, c'est mon bébé



Splishin 'and a-splashin', est allé rouler et se promener

Je suis arrivé à bouger et à groovin ', je suis allé a-reelin' avec la sensation
J'étais a-splishin 'et a-splashin', a-movin 'and a-groovin'

Je suis allé mettre mes chaussures de danse sur



Je suis allé à splishin 'and a-splashin', I get to rockin 'and a-rollin'

Je suis allé reelin 'avec le sentiment', je suis allé danser sur le ceilin '

J'ai pris à splishin 'and a-splashin', rollin 'and a-soulinc12