Im Just A Bill - Deluxx Fold Implosion

Wow! You sure gotta climb a lot of steps to get to this Capitol Building here in Washington!

Hey who's that sad little scrap of paper?



You really wanna know?



I'm just a bill

Yes, I'm only a bill

And I'm sitting here on Capitol Hill

Well, it's a long, long journey

To the capitol city

It's a long, long wait

While I'm sitting in committee

But I know I'll be a law someday

At least I hope and pray that I will

But today I am still just a bill



Gee, Bill, you certainly have a lot of patience and courage!



BILL: I guess. I mean,I got this far. But when I started, I wasn't even a bill. I was just an idea. Some folks back home decided they wanted a law passed, so they called their local congressman and he said, "You're right, there oughta be a law." Then he sat down and wrote me out and introduced me to Congress, and I became a bill. And I'll remain a bill until they decide to make me a law.



I'm just a bill

Yes I'm only a bill

And I got as far as Capitol Hill

Well, now I'm stuck in committee

And I'll sit here and wait

While a few key congressmen discuss and debate

Whether they should let me be a law

How I hope and pray that they will

But today I am still just a bill



Listen to these congressmen arguing! Is all that discussion and debate about you?









BILL: You know it is, I'm one of the lucky ones, as most bills never even get this far. If they don't report favorable on me, I'm gonna die.



Die?



BILL: Yeah, die in committee. (Billy, you're up) Yeah, looks like I'm gonna live! I'm gonna go to the House of Representatives and they're gonna vote on me.



If they vote yes, what happens?

-aca

Hou la la! Vous devez certainement gravir de nombreuses marches pour accéder à ce Capitole ici à Washington!

Hé qui est ce triste petit bout de papier?



Tu veux vraiment savoir?



Je ne suis qu'une facture

Oui, je ne suis qu'une facture

Et je suis assis ici sur Capitol Hill

Eh bien, c'est un long, long voyage

Vers la capitale

C'est une longue, très longue attente

Pendant que je siège en commission

Mais je sais que je serai une loi un jour

Au moins j'espère et je prie pour que je le fasse

Mais aujourd'hui je ne suis encore qu'une facture



Gee, Bill, tu as certainement beaucoup de patience et de courage!



BILL: Je suppose. Je veux dire, je suis arrivé jusqu'ici. Mais quand j'ai commencé, je n'étais même pas un projet de loi. J'étais juste une idée. Certaines personnes à la maison ont décidé qu'elles voulaient qu'une loi soit adoptée, alors ils ont appelé leur membre du Congrès local et il a dit: "Vous avez raison, il devrait y avoir une loi." Puis il s'est assis et m'a écrit et m'a présenté au Congrès, et je suis devenu un projet de loi. Et je resterai un projet de loi jusqu'à ce qu'ils décident de me faire une loi.



Je ne suis qu'une facture

Oui je ne suis qu'une facture

Et je suis allé jusqu'à Capitol Hill

Eh bien, maintenant je suis coincé en comité \u003cbr />
Et je vais m'asseoir ici et attendre

Pendant que quelques membres du Congrès discutent et débattent

S'ils devraient me laisser être une loi

Comment j'espère et prie pour qu'ils le fassent

Mais aujourd'hui je ne suis encore qu'une facture



Écoutez ces membres du Congrès se disputer! Est-ce que toutes ces discussions et débats vous concernent?









BILL: Vous le savez, je suis l'un des plus chanceux, car la plupart des factures ne vont même pas aussi loin. S'ils ne me rapportent pas favorablement, je vais mourir.



Mourir?



BILL: Ouais, meurs en comité. (Billy, tu es debout) Ouais, on dirait que je vais vivre! Je vais aller à la Chambre des représentants et ils voteront contre moi.



S'ils votent oui, que se passe-t-il?

-aca