Come Back To Japan - David Hallyday

Lettres from you
that I find
Tokyo girl I left behind
souvenirs to fill my years
and cause anticipated
tears to start falling
though your closing words bring cheer

[Répétition] :
You write,
I love you
Think of you
Come back to Japan

Girl though I've tried
my New York pride
can somehow justify this
long face I wear an empty stare
my true love's cross I bear
words that you write me
I mutter in my sleep

You say,
I love you
Think of you
Come back to Japan

Hold me, I'll close my eyes and I'll
dream you're here with me
Press your sweet lips to mine
let me kiss you just one more time girl

When tears drop to falling
you letters all bring cheer

[Répétition]

I love you
Think of you
Comme back to Japan

I'm waiting in Japan
Come back to Japan

Lettres de toi
que je trouve
Fille de Tokyo que j'ai laissée
souvenirs pour remplir mes années
et cause anticipée
larmes pour commencer à tomber
bien que vos derniers mots apportent de la joie

[Répétition]:
Vous écrivez,
je t'aime
Penser à toi
Revenez au Japon

Fille bien que j'aie essayé
ma fierté new-yorkaise
peut en quelque sorte justifier cela
visage long je porte un regard vide
je porte la croix de mon vrai amour
des mots que tu m'écris
Je marmonne dans mon sommeil

Vous dites,
je t'aime
Penser à toi
Revenez au Japon

Tiens-moi, je ferme les yeux et je vais
rêve que tu es là avec moi
Appuyez vos lèvres douces sur les miennes
laisse moi t'embrasser encore une fois fille

Quand les larmes tombent pour tomber
vous les lettres apportez tous de la joie

[Répétition]

je t'aime
Penser à toi
Comme au Japon

J'attends au Japon
Revenez au Japon